买卖合同纠纷 （2016）冀01民终7769号

被告为原告安晓峰出具欠条并载明了具体欠款数额。原告主张被告归还欠款6700元，有被告出具的欠条所证实，予以支持。被告辩称安学峰非原告，且煤粉和膨润土系铸造厂使用，不是个人欠款等说法，没有证据证明，故不应支持。原审依照《中华人民共和国合同法》第一百三十条之规定，遂判决：被告张金良、李爱云在本判决生效后十日内给付原告安晓峰欠款6700元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，因适用简易程序减半收取25元，由二被告承担。二审审理期间，查明事实与原审一致，双方均未提交新证据。原审已查清本案基本事实，本院对原审认定事实予以确认。本院认为，被上诉人请求二上诉人给付货款，提交了2016年6月11日证明条原件，该证据虽然写为证明，但从内容来看，二上诉人欠“安学峰”货款6700元。因此该证明内容符合债权凭证要件，系合法债权凭证。而且上诉人对其真实性没有异议，只是认为证明条中书写的“安学峰”，并非是本案被上诉人“安晓峰”。关于“安学峰”与“安晓峰”是否为同一人，“学”与“晓”属于音有所相同而字不

被告为原告安晓峰出具欠条并载明了具体欠款数额。原告主张被告归还欠款6700元，有被告出具的欠条所证实，予以支持。被告辩称安学峰非原告，且煤粉和膨润土系铸造厂使用，不是个人欠款等说法，没有证据证明，故不应支持。原审依照《中华人民共和国合同法》第一百三十条之规定，遂判决：被告张金良、李爱云在本判决生效后十日内给付原告安晓峰欠款6700元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，因适用简易程序减半收取25元，由二被告承担。二审审理期间，查明事实与原审一致，双方均未提交新证据。原审已查清本案基

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀01民终7769号上诉人（原审被告）：张金良。上诉人（原审被告）：李爱云。二上诉人委托诉讼代理人：王卫国。被上诉人（原审原告）：安晓峰（又名安学峰）。委托诉讼代理人：曹玉山。上诉人张金良、李爱云因与被上诉人安晓峰买卖合同纠纷一案，不服河北省灵寿县人民法院（2016）冀0126民初846号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年9月3日立案……