机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫08民终2515号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司按照法律规定或者保险合同的约定承担赔偿责任。（一）被告张小林驾驶机动车与原告郑合之驾驶的三轮汽车发生交通事故,造成郑合之受伤和车辆损坏，根据交通事故责任认定，张小林应承担全部的民事赔偿责任。因被告张小林系被告龙兴公司雇佣的司机，在执行职务行为中造成他人损害应承担的民事责任，由被告龙兴公司承担。因被告张小林驾驶的机动车在被告人保财险温县公司投保了交强险和商业三者险、不计免赔险，事故发生在保险期间，故原告郑合之的损失首先由被告人保财险温县公司在交强险范围内予以赔偿；不足的部分，由被告人保财险温县公司在商业三者险范围内予以赔偿；仍有不足的，由被告龙兴公司予以赔偿。（二）原告郑合之主张的损失应合理认定，不合理的损失本院依法不予保护。其合理损失本院分项认定如下：1、医疗费52501.5元。2、住院伙食补助费按照每天30元计算272天，计款8160元。3、营养费按照每天10元计算272天，计款2720元。4、原告住院272天，根据原告伤情出院后休息时间酌情定为90天，误工时间应为362天，误工费按

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司按照法律规定或者保险合同的约定承担赔偿责任。（一）被告张小林驾驶机动车与原告郑合之驾驶的三轮汽车发生交通事故,造成郑合之受伤和车辆损坏，根据交通事故责任认定，张小林应承担全部的民事赔偿责任。因被告张小林系被告龙兴公司雇佣的司机，在执行职务行为中造成他人损害应承担的民事责任，由被告龙兴公司承担。因被告张小林驾驶的机动车在被告人保财险温县公司投保了交强险和商业三者险、不计免赔险，事故发生在保险期间，故原告郑合之的损失首先由被告人保财险温县公司在交强险范围内予以赔偿；不足的部分，由被告人保财险温县公

河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫08民终2515号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司温县支公司。住所地：温县温泉镇太行路**号。统一社会信用代码91410825873880545H。诉讼代表人：白伶利，该公司经理。委托诉讼代理人：李嘉，河南德冠律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郑合之，男，1960年1月14日出生，汉族，农民，初中文化程度，住温县。委托诉讼……