民间借贷纠纷 （2014）银民终字第1320号

合法的民间借贷受法律保护。被告分两次向原告借款322000元，事实清楚，证据充分，被告理应偿还，原告按银行同期贷款利率四倍主张利息符合法律规定328814元，因此对原告的诉讼请求，法院予以支持。被告马乃强辩解实际借款人是宁夏江河开发有限公司，不应由其偿还，因给原告出具借据的是被告，对借款数额及还款期限都进行明确约定，故对被告的辩解理由不予采纳。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第九十二条之规定，判决：被告马乃强于判决生效后十日内偿还原告鲁文岭借款322000元，利息328814元，合计650814元。案件受理费10308元，公告费600元，合计10908元，由被告马乃强负担。宣判后，马乃强不服，向本院提起上诉称，上诉人与被上诉人并不相识，被上诉人也没有向上诉人实际交付任何款项。出具借条时，上诉人系宁夏江河开发有限公司所开发项目的实际施工人，被上诉人所持借条是宁夏江河开发有限公司的法定代表人刘汉东勒令上诉人书写，该借款被上诉人直接给了宁夏江河开发有限公司用于给工人发放工资，上诉人与被上诉人之间无民间借贷法律关系，故请求二审法院撤销金凤区人民法

合法的民间借贷受法律保护。被告分两次向原告借款322000元，事实清楚，证据充分，被告理应偿还，原告按银行同期贷款利率四倍主张利息符合法律规定328814元，因此对原告的诉讼请求，法院予以支持。被告马乃强辩解实际借款人是宁夏江河开发有限公司，不应由其偿还，因给原告出具借据的是被告，对借款数额及还款期限都进行明确约定，故对被告的辩解理由不予采纳。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第九十二条之规定，判决：被告马乃强于判决生效后十日内偿还原告鲁文岭借款322000元，利息328814元，合计650814元。案件受理费10308元，公告费600元，合计10

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）银民终字第1320号上诉人（原审被告）马乃强（曾用名马银杰），男，1959年11月8日出生，汉族，住宁夏回族自治区银川市。委托代理人陆际能，宁夏新中元律师事务所律师。被上诉人（原审原告）鲁文岭，男，1954年3月28日出生，汉族，住宁夏回族自治区银川市。上诉人马乃强因民间借贷纠纷一案，不服宁夏回族自治区银川市金凤区人民法院（2014）金……