故意伤害 (2016)黔27刑终229号
裁判要旨
原审被告人欧天忠故意伤害他人身体,致人轻伤,其行为构成故意伤害罪。对于上诉人谭某1及其诉讼代理人所提“改判由被告人欧天忠赔偿原告人医疗费、护理费、误工费、残疾赔偿金、精神抚慰金等各项损失人民币108677.68元。”的上诉意见,经查,关于原告人所提的赔偿请求,原判根据一审庭审时原告人所提供的相关票据,依法对赔偿数额作出判决,原判所确定的赔偿数额符合法律规定,本院对原判确定的赔偿数额予以确认,上诉人及其诉讼代理人的该项上诉意见本院不予支持。对于上诉人谭某1及其诉讼代理人所提“将检察机关漏诉的其他共同犯罪分子移送至侦查机关彻查,依法追究法律责任。”的上诉意见,经查,根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百一十六条第二款的规定,附带民事诉讼的当事人可以对一审判决中的附带民事诉讼部分提出上诉。关于要求追究相关人员法律责任的请求应向有管辖权的公安机关控告。综上,一审法院根据原审被告人欧天忠的犯罪事实、情节和对社会造成的危害程度,依法对被告人定罪科刑并无不当,所确定的赔偿数额符合法律规定,且审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一
摘要
原审被告人欧天忠故意伤害他人身体,致人轻伤,其行为构成故意伤害罪。对于上诉人谭某1及其诉讼代理人所提“改判由被告人欧天忠赔偿原告人医疗费、护理费、误工费、残疾赔偿金、精神抚慰金等各项损失人民币108677.68元。”的上诉意见,经查,关于原告人所提的赔偿请求,原判根据一审庭审时原告人所提供的相关票据,依法对赔偿数额作出判决,原判所确定的赔偿数额符合法律规定,本院对原判确定的赔偿数额予以确认,上诉人及其诉讼代理人的该项上诉意见本院不予支持。对于上诉人谭某1及其诉讼代理人所提“将检察机关漏诉的其他共同犯罪分子移送至侦查机关彻查,依法追究法律责任。”的上诉意见,经查,根据《中华人民共和国刑事诉讼法》
正文(节选)
贵州省黔南布依族苗族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)黔27刑终229号原公诉机关贵州省罗甸县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)谭某1,男,1996年6月16日出生于贵州省罗甸县,汉族,高中文化,黔南医学院学生,住罗甸县。诉讼代理人唐晓旭,贵州贵达(贵安新区)律师事务所律师。原审被告人欧天忠,男,1953年12月18日出生于贵州省罗甸县,汉族,小学文化,农民……