民间借贷纠纷 (2018)皖05民终66号

案号
(2018)皖05民终66号
法院
安徽省马鞍山市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2017
地域
安徽省马鞍山市
裁判日期
2017-03-30

裁判要旨

民间借贷是指自然人、法人、其他组织之间及其相互之间进行资金融通的行为。出借人向人民法院起诉时,应当提供借据、收据、欠条等债权凭证以及其他能够证明借贷关系存在的证据。1.涉案的《合作合同》中约定,前三个月返本,第四个月分红,公司自愿承担投资风险,到期支付投资本金及投资分红。虽名为《合作合同》,但内容显示其是为了融资,故吉小华与芜湖郎母投资有限公司间实质为借贷关系。芜湖郎母投资公司法定代表人徐长春出具借条自愿承担还款责任,而夏迎春作为担保人在借条上签名,应视徐长春为涉案借款的债务人,夏迎春为该借款的连带责任担保人,夏迎春对涉案款项承担连带清偿责任。2.关于415000元的构成及交付情况。吉小华于2014年10月22日通过POS机向芜湖郎母投资有限公司支付225000元,于2014年11月10日向夏迎春汇款90000元,涉案借条出具之日王大平平、杨翠红、朱金香、任娟、四人的投资款尚余80000元未归还,戴云霞剩余20000元本金已全部归还,但也计入该借条,该五人实际上与吉小华形成委托代理关系,委托吉小华代为追讨未收回的投资款,该行为未违反法律或行政法规的强制性命令,并经过徐长春、夏迎春的签名

摘要

民间借贷是指自然人、法人、其他组织之间及其相互之间进行资金融通的行为。出借人向人民法院起诉时,应当提供借据、收据、欠条等债权凭证以及其他能够证明借贷关系存在的证据。1.涉案的《合作合同》中约定,前三个月返本,第四个月分红,公司自愿承担投资风险,到期支付投资本金及投资分红。虽名为《合作合同》,但内容显示其是为了融资,故吉小华与芜湖郎母投资有限公司间实质为借贷关系。芜湖郎母投资公司法定代表人徐长春出具借条自愿承担还款责任,而夏迎春作为担保人在借条上签名,应视徐长春为涉案借款的债务人,夏迎春为该借款的连带责任担保人,夏迎春对涉案款项承担连带清偿责任。2.关于415000元的构成及交付情况。吉小华于2

正文(节选)

安徽省马鞍山市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)皖05民终66号上诉人(原审被告):夏迎春,女,汉族,1973年12月24日生,住安徽省马鞍山市雨山区。委托诉讼代理人:周鲁宁,安徽华冶律师事务所律师。被上诉人(原审原告):吉小华,女,汉族,1976年4月15日生,住安徽省马鞍山市当涂县。上诉人夏迎春因与被上诉人吉小华民间借贷纠纷一案,不服马鞍山市雨山区人民法院(2016)皖0504民初21……