民间借贷纠纷 （2019）浙0102民初2092号

原告与被告王艳杰签订的《抵押借款合同》系双方的真实意思表示，对双方均具有法律约束力。 被告赖煌泰出具《承诺书》对《抵押借款合同》的借款予以确认，并自愿承担债务，故两被告应当按照约定的期限返还借款。 原告于借款当日收取被告赖煌泰9500元，故实际出借的借款本金应为490500元。 除第一笔利息从本金中扣除外，两被告已结清7个月的利息（即2019年1月13日前的利息）共计54800元，上述利息在法律规定的范围内，本院对上述期间的本息金额不予调整。 此后两被告未按约付息，原告主张被告返还借款本金并按月利率2%的标准承担相应的违约责任，于法有据，故两被告应归还原告借款本金490500元，并以未付本金为基数、按月利率2%的标准支付原告自2019年1月14日起至借款实际清偿之日的逾期利息和违约金，其中暂计至2019年4月15日为29671.89元。 关于原告要求两被告支付律师费18000元和担保费442.1元的诉请，具有合同依据且已实际发生，本院予以支持。 被告王艳杰自愿以其名下位于杭州市房屋为上述借款提供抵押担保，并办理了不动产抵押登记，故原告有权以该房屋折价，或者以拍卖、变卖该抵押物所得价款在

陈晓桥与王艳杰、赖煌泰民间借贷纠纷一审民事判决书

杭州市上城区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙0102民初2092号 原告：陈晓桥，男，1963年5月5日出生，汉族，住浙江省杭州市拱墅区。 委托诉讼代理人：雍卫民，浙江秉象律师事务所律师。 被告：王艳杰，女，1984年5月13日出生，汉族，住吉林省柳河县。 被告：赖煌泰，男，1992年4月12日出生，汉族，住广西省合浦县。 原告陈晓桥为与被告王艳杰、赖煌泰民间借贷纠纷一案，于2……