（2015）常立行终字第31号

依照《中华人民共和国行政诉讼法》第一百零一条的规定，本案在立案受理方面可以参照民事诉讼法的有关规定。依据《最高人民法院、最高人民检察院、公安部关于办理非法集资刑事案件适用法律若干问题的意见》第七条第一款的规定：“对于公安机关、人民检察院、人民法院正在侦查、起诉、审理的非法集资刑事案件，有关单位或者个人就同一事实向人民法院提起民事诉讼或者申请执行涉案财物的，人民法院应当不予受理，应将有关材料移送公安机关或者检察机关。”本案参照此项规定，人民法院不应受理。原审法院虽然适用法律不当，但处理结果正确，应予维持。上诉人的上诉理由不成立，依法不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　詹险峰审判员　　郭　洪审判员　　刘祖军二〇一五年十二月七日书记员　　黄　政附法律条文：《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款（一）项人民法院审理上诉案件，按照下列情形，分别处理：原判决、裁定认定事实清楚，适用法律、法规正确的，判决或者裁定驳回上诉，维持原判决、裁定。第一百零一条人民法院审理行政案件，关于期间、送达、财产保全

依照《中华人民共和国行政诉讼法》第一百零一条的规定，本案在立案受理方面可以参照民事诉讼法的有关规定。依据《最高人民法院、最高人民检察院、公安部关于办理非法集资刑事案件适用法律若干问题的意见》第七条第一款的规定：“对于公安机关、人民检察院、人民法院正在侦查、起诉、审理的非法集资刑事案件，有关单位或者个人就同一事实向人民法院提起民事诉讼或者申请执行涉案财物的，人民法院应当不予受理，应将有关材料移送公安机关或者检察机关。”本案参照此项规定，人民法院不应受理。原审法院虽然适用法律不当，但处理结果正确，应予维持。上诉人的上诉理由不成立，依法不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款（一）

湖南省常德市中级人民法院行 政 裁 定 书（2015）常立行终字第31号上诉人（原审起诉人）熊建军，男，1971年8月3日出生，汉族，居民，住湖南省桃源县。委托代理人张锴，湖南朝阳律师事务所律师。熊建军因起诉常德市房地产管理局、第三人湖南嘉业房地产开发有限公司房屋行政管理纠纷不予立案一案，不服常德市武陵区人民法院（2015）武行立字第00012号行政裁定，以“上诉人起诉符合起诉条件，所诉撤销房屋买……