提供劳务者受害责任纠纷 (2015)张民终字第811号

案号
(2015)张民终字第811号
法院
河北省张家口市中级人民法院
案由
提供劳务者受害责任纠纷
年份
2015
地域
河北省张家口市
裁判日期
2015-12-28

裁判要旨

高宝明系被告县建三分公司的负责人,该公司的经营范围是土木工程建筑,水暖电设备安装,高宝明承揽施工工程,应视为被告县建三分公司承揽。本案争议的焦点是,原告罗坤与被告县建三分公司是个人提供劳务关系还是加工承揽关系。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定:“个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务造成他人损害的,由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任”。《中华人民共和国合同法》第二百五十一条规定:“承揽合同是承揽人按照定作人的要求完成工作,交付工作成果,定作人给付报酬的合同。承揽包括加工、定作、修理、复制、测试、检验等工作”。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十条规定:“承揽人在完成工作过程中对第三人造成损害或者造成自身损害的,定作人不承担赔偿责任。但定作人对定作、指示或者选任有过失的,应当承担相应的赔偿责任”。原告罗坤在维修搅拌机时受伤,而被告县建三分公司将施工工地维修搅拌机类的维修机械工作均交由张家口市宣化成月建筑机械有限公司进行,双方形成长期的业务关系,且多次由原告罗坤进行维修,本案的发生亦属此种

摘要

高宝明系被告县建三分公司的负责人,该公司的经营范围是土木工程建筑,水暖电设备安装,高宝明承揽施工工程,应视为被告县建三分公司承揽。本案争议的焦点是,原告罗坤与被告县建三分公司是个人提供劳务关系还是加工承揽关系。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定:“个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务造成他人损害的,由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任”。《中华人民共和国合同法》第二百五十一条规定:“承揽合同是承揽人按照定作人的要求完成工作,交付工作成果,定作人给付报酬的合同。承揽包括加工、定作、修理、复制、测试、检验等工作”。《最高人民法院

正文(节选)

河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)张民终字第811号上诉人(原审原告)罗坤,居民。委托代理人罗志刚。委托代理人李献忠,河北环舟律师事务所律师。被上诉人(原审被告)宣化县建设工程有限责任公司第三分公司,住所地:张家口市宣化县洋河南师院路8号院。负责人高宝明,经理。委托代理人郭晓润,河北天权律师事务所律师。上诉人罗坤因提供劳务者受害责任纠纷一案,不服河北省宣化县人民法院(2015……