（2014）洪行终字第29号

本案一审、二审原告的代理人杨春一方提供的代为起诉、上诉的委托手续不符合法律规定，本院无法认定该代为起诉、上诉的委托是否是原告夏太龙本人的真实意思表示，本院遂指定期间责令杨春补正，但在指定期间内杨春并未补正，本院通过多种途径调查亦未能核实该委托手续的真实性。据此，依照《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第四十四条第（五）项的规定，裁定如下：一、撤销江西省安义县人民法院（2014）安行初字第01号行政判决书；二、驳回原审原告夏太龙的起诉。一、二审案件受理费各50元，退回夏太龙。本裁定为终审裁定。审　判　长　　喻胜来代理审判员　　罗锦戎代理审判员　　丁　雪二〇一四年十月十日书　记　员　　吴　毓

本案一审、二审原告的代理人杨春一方提供的代为起诉、上诉的委托手续不符合法律规定，本院无法认定该代为起诉、上诉的委托是否是原告夏太龙本人的真实意思表示，本院遂指定期间责令杨春补正，但在指定期间内杨春并未补正，本院通过多种途径调查亦未能核实该委托手续的真实性。据此，依照《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第四十四条第（五）项的规定，裁定如下：一、撤销江西省安义县人民法院（2014）安行初字第01号行政判决书；二、驳回原审原告夏太龙的起诉。一、二审案件受理费各50元，退回夏太龙。本裁定为终审裁定。审　判　长　　喻胜来代理审判员　　罗锦戎代理审判员　　丁　雪二〇一四年十月

江西省南昌市中级人民法院行 政 裁 定 书（2014）洪行终字第29号上诉人（一审原告）夏太龙，男，1938年2月13日生，汉族，住新建县长堎镇兴国路**号，身份证号3601221938********。委托代理人杨春，女，汉族，1980年3月20日生，住新建县樵舍镇七里岗街兴岗路***号附*号，身份证号3601221980********。被上诉人（一审被告）新建县公安局，住所地，新建县新建大道……