买卖合同纠纷 （2014）苏中民终字第03090号

当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。消费者举证证明所购买食品、药品的事实以及所购食品、药品不符合合同约定的，主张食品、药品的生产者销者承担违约责任的，人民法院应予支持。袁家仓从江苏华润万家超市有限公司昆山前进店购买的徐盛堂阿克苏红枣的生产日期显示为2013年4月28日，保质期限为常温6个月，15摄氏度以下9个月，常温条件下于2013年10月29日超过保质期限，江苏华润万家超市有限公司、江苏华润万家超市有限公司昆山前进店未举证证明袁家仓购买的红枣自生产之日起一直处于15度以下的特殊保存环境，而袁家仓于2013年11月7日在江苏华润万家超市有限公司昆山前进店的普通货柜上购买到上述红枣，该时间显然不在常温保质期，也足以证明当时红枣并不处于15度以下的特殊保存环境，故应当认定江苏华润万家超市有限公司昆山前进店销售过期食品，应当承担违约责任，袁家仓主张退还货款，原审法院予以支持。江苏华润万家超市有限公司、江苏华润万家超市有限公司昆山前进店认为其采取了殊措施保存上述食品，但是未能提供有效证据证明，原审法院对该抗辩意见不予采信。

当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。消费者举证证明所购买食品、药品的事实以及所购食品、药品不符合合同约定的，主张食品、药品的生产者销者承担违约责任的，人民法院应予支持。袁家仓从江苏华润万家超市有限公司昆山前进店购买的徐盛堂阿克苏红枣的生产日期显示为2013年4月28日，保质期限为常温6个月，15摄氏度以下9个月，常温条件下于2013年10月29日超过保质期限，江苏华润万家超市有限公司、江苏华润万家超市有限公司昆山前进店未举证证明袁家仓购买的红枣自生产之日起一直处于15度以下的特殊保存环境，而袁家仓于2013年11月7日在江

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）苏中民终字第03090号上诉人（原审被告）江苏华润万家超市有限公司，住所地江苏省苏州工业园区苏州大道西268号，组织机构代码75393643-6。法定代表人蔡立斌，该公司总经理。委托代理人喻雷。被上诉人（原审原告）袁家仓。原审被告江苏华润万家超市有限公司昆山前进店，住所地江苏省昆山市开发区洞庭湖南路288号83号楼，组织机构代码06949678……