民间借贷纠纷 （2014）惠中法民一终字第277号

原告周伟发与被告黄治兴于2010年10月27日签订一份投资工程协议书，按约定支付2500000元投资工程款给被告黄治兴，被告黄治兴收取款项后，没有按协议约定用于工程投资建设。尔后，被告黄治兴自愿将原告周伟发支付的投资款2500000元转为借款，立下借据一张交原告收执，被告陈新伟仍然作为连带责任的担保人身份在借据上签名按捺。据此，原告周伟发与被告黄治兴合作投资关系已转为借款关系，被告黄治兴向原告周伟发借款2500000元，事实清楚，证据充分，本院予以确认。被告陈新伟称上述借款没有实际发生，是原告为了规避工程投资风险要求被告黄治兴将投资款转为借款的辩解，与事实不符，本院不予采纳。借款期限届满，被告黄治兴未归还借款，原告周伟发诉请偿还，理由充分，本院予以支持。被告陈新伟辩称共归还原告1100000元，因其仅提供通过其前妻傅小慧的银行账号分6次共归还原告借款500000元的证据，此6次还款数额与被告陈新伟于最后一次还款的当日（2011年11月8日）在借款下方“还本金伍拾万元”的批注同容相吻，应认定被告陈新伟共归还原告500000元。被告陈新伟辩称另外还偿还借款600000元，未提供证据予以证实

原告周伟发与被告黄治兴于2010年10月27日签订一份投资工程协议书，按约定支付2500000元投资工程款给被告黄治兴，被告黄治兴收取款项后，没有按协议约定用于工程投资建设。尔后，被告黄治兴自愿将原告周伟发支付的投资款2500000元转为借款，立下借据一张交原告收执，被告陈新伟仍然作为连带责任的担保人身份在借据上签名按捺。据此，原告周伟发与被告黄治兴合作投资关系已转为借款关系，被告黄治兴向原告周伟发借款2500000元，事实清楚，证据充分，本院予以确认。被告陈新伟称上述借款没有实际发生，是原告为了规避工程投资风险要求被告黄治兴将投资款转为借款的辩解，与事实不符，本院不予采纳。借款期限届满，被告

广东省惠州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）惠中法民一终字第277号上诉人（原审被告）：陈新伟，男，l974年6月9日出生，汉族，广东省惠东县人，住惠东县。委托代理人：徐明文，广东百德律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：周伟发，男，1975年12月10日出生，汉族，广东省惠东县人，住惠东县。委托代理人：赖团，惠东县公职律师事务所律师。委托代理人：赖伟赟，惠东县第一法律服务所法律工作者。……