生命权、健康权、身体权纠纷 (2017)赣02民申4号

案号
(2017)赣02民申4号
法院
江西省景德镇市中级人民法院
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
年份
2017
地域
江西省景德镇市
裁判日期
2017-10-26

裁判要旨

不应支持。珠公法鉴活字(2014)16号鉴定书系珠山区公安分局为查明余昌展的伤情而做的技术性活动,根据《公安机关关于办理行政案件程序规定》第七十二、七十三条的规定,人身伤害鉴定是公安机关为了查明案情,由法医进行的专门性技术问题的鉴定,属于公安机关办理行政案件的技术性程序,其本身不直接对当事人的权利义务产生影响,而是通过公安机关对外作出的行政行为,于本案则是行政处罚决定对外产生影响。孙国卿并未因造成余昌展轻微伤的后果遭受行政处罚,即余昌展的伤情鉴定对孙国卿没有产生任何影响,且本案属于民事赔偿,公安伤情鉴定与本案也不是同一法律关系,故不应支持孙国卿对珠公法鉴活字(2014)16号鉴定书的相关意见。综上,原审法院的事实认定清楚、法律适用适当,本案孙国卿的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条规定的情形。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零一条之规定,裁定如下:驳回孙国卿的再审申请。审判长  阎志海审判员  曹谨超审判员  舒 亚二〇一七年十月二十六日书记员  曹 剑 搜索“”

摘要

不应支持。珠公法鉴活字(2014)16号鉴定书系珠山区公安分局为查明余昌展的伤情而做的技术性活动,根据《公安机关关于办理行政案件程序规定》第七十二、七十三条的规定,人身伤害鉴定是公安机关为了查明案情,由法医进行的专门性技术问题的鉴定,属于公安机关办理行政案件的技术性程序,其本身不直接对当事人的权利义务产生影响,而是通过公安机关对外作出的行政行为,于本案则是行政处罚决定对外产生影响。孙国卿并未因造成余昌展轻微伤的后果遭受行政处罚,即余昌展的伤情鉴定对孙国卿没有产生任何影响,且本案属于民事赔偿,公安伤情鉴定与本案也不是同一法律关系,故不应支持孙国卿对珠公法鉴活字(2014)16号鉴定书的相关意见。

正文(节选)

江西省景德镇市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)赣02民申4号再审申请人(一审原告、反诉被告、二审上诉人):孙国卿,男,1941年11月7日出生,汉族,住景德镇市。被申请人(一审被告、反诉原告、二审上诉人):余昌展,男,1950年8月14日出生,汉族,住景德镇市。再审申请人孙国卿因与被申请人余昌展健康权纠纷一案,不服景德镇市珠山区人民法院(2015)珠民一初字第34号民事判决书及本院(20……