民间借贷纠纷 （2019）皖04民终1395号

本案为民间借贷纠纷。吴秀兰、李孝臣双方之间所确立的民间借贷关系是双方当事人真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，受法律保护。根据吴秀兰提交的借据原件，能够证明李孝臣向其借款3000元的事实，吴秀兰要求李孝臣偿还借款本金3000元，理据充分，予以支持。李孝臣经一审法院合法传唤未到庭，视为对相关诉讼权利的放弃，依法缺席审判。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条规定，判决：被告李孝臣于本判决生效之日起十日内一次性偿还原告吴秀兰借款本金3000元。案件受理费50元，减半收取25元，由被告李孝臣负担25元。二审中，双方均未提交新证据。本院经庭审，对原审法院查明的基本事实予以确认。二审庭审中，根据当事人的上诉理由以及答辩意见，本院归纳本案争议焦点为：本案中李孝臣是否应该承担偿还吴秀兰3000元本金的责任。本院认为，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举

本案为民间借贷纠纷。吴秀兰、李孝臣双方之间所确立的民间借贷关系是双方当事人真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，受法律保护。根据吴秀兰提交的借据原件，能够证明李孝臣向其借款3000元的事实，吴秀兰要求李孝臣偿还借款本金3000元，理据充分，予以支持。李孝臣经一审法院合法传唤未到庭，视为对相关诉讼权利的放弃，依法缺席审判。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条规定，判决：被告李孝臣于本判决生效之日起十日内一次性偿还原告吴秀兰借款本金3000元。案件受理费50元

安徽省淮南市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）皖04民终1395号上诉人（原审被告）：李孝臣，男，1998年6月23日生，汉族，住安徽省淮南市谢家集区。委托诉讼代理人：李方初，男，1969年2月6日生，汉族，住安徽省淮南市谢家集区，系李孝臣父亲。被上诉人（原审原告）：吴秀兰，女，1950年6月1日生，汉族，安徽省淮南市人，住安徽省淮南市谢家集区。委托诉讼代理人：邹传银，安徽郢都律师事务所律……