（2017）京01刑终611号

被告人杜建明违反交通运输管理法规，驾驶机动车发生重大事故，造成一人死亡的结果，负事故的全部责任，且肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪，依法应予惩处。被告人杜建明明知无牌证车辆，仍使用虚假牌证驾驶，酌予从重处罚。鉴于被告人杜建明案发后自动投案，如实供述犯罪事实，系自首，且已赔偿被害人近亲属的经济损失并取得谅解，可对其依法减轻处罚。据此，判决：被告人杜建明犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年。上诉人杜建明所提上诉理由是：原判量刑过重，希望对其判处缓刑。杜建明的辩护人提出的主要辩护意见是：杜建明没有逃离事故现场，也没有逃避法律追究的主观故意；杜建明自首前，公安机关并未发现肇事车是杜建明驾驶，其离开现场的行为不构成交通肇事后逃逸，请求对杜建明适用缓刑。辩护人提交北京市某派出所出具的证明，证实杜建明刑满释放后表现较好，无违法犯罪记录；以及杜建明所在单位出具的对杜建明适用缓刑的申请。经二审审理查明的事实和证据与一审相同，本院经审核予以确认。对于辩护人提交北京市某派出所出具的证明，经查：该证明材料对证明案件事实、定罪、量刑并无直接关联性，故本院不予采纳。对于辩护人提出杜建明没有逃离事故现场，也没有逃避法律

被告人杜建明违反交通运输管理法规，驾驶机动车发生重大事故，造成一人死亡的结果，负事故的全部责任，且肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪，依法应予惩处。被告人杜建明明知无牌证车辆，仍使用虚假牌证驾驶，酌予从重处罚。鉴于被告人杜建明案发后自动投案，如实供述犯罪事实，系自首，且已赔偿被害人近亲属的经济损失并取得谅解，可对其依法减轻处罚。据此，判决：被告人杜建明犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年。上诉人杜建明所提上诉理由是：原判量刑过重，希望对其判处缓刑。杜建明的辩护人提出的主要辩护意见是：杜建明没有逃离事故现场，也没有逃避法律追究的主观故意；杜建明自首前，公安机关并未发现肇事车是杜建明驾驶，其离开现场的行

北京市第一中级人民法院刑 事 裁 定 书(2017)京01刑终611号原公诉机关北京市石景山区人民检察院。上诉人（原审被告人）杜建明，男，54岁（1963年10月20日出生），出生地北京市，初中文化，职员。因犯抢劫罪于1980年2月被判处有期徒刑三年；因犯私藏枪支罪于2001年4月被判处拘役六个月，缓刑六个月；因犯敲诈勒索罪于2003年9月被判处有期徒刑三年，2005年10月20日被假释，2006……