民间借贷纠纷 （2014）大民一终字第987号

原告与被告刘运国之间形成了累计金额为65.5万元的借款合同关系，被告刘运国于2012年2月10日对此进行了再次确认，其理应按照约定在还款期限内及时偿还全部借款并支付利息，借故拖欠无理。关于案涉所欠借款本金一节，根据被告提供的证据显示在案涉65.5万元的借条协议形成之后已偿还的金额为171550元，原告认可含已偿还的10.5万元本金，余下部分为利息，被告没有提出证据证明其还偿还了其他本金，故所欠本金的数额应为55万元，现原告要求被告刘运国偿还该55万元借款本金的请求，本院予以支持。关于案涉所欠借款利息一节，虽然原告与被告刘运国对于双方约定的利率主张不一致，且陈述的标准均超过借款合同的法定最高标准，即中国人民银行同期贷款利率的4倍，但是原告认可的被告已偿还的除本金外的66550元利息与原告主张的5万元利息之和，没有超过从约定的计息日起至本案起诉之日止，按照法定最高标准计算的被告刘运国应当支付的利息数额，故对于原告主张的5万元利息，本院亦予以支持。关于案涉借款应否认定为二被告的共同债务一节，本院认为，虽然案涉借条协议形成的时间在二被告婚姻关系存续期间，但原、被告均认可借条所确认的65.5万借

原告与被告刘运国之间形成了累计金额为65.5万元的借款合同关系，被告刘运国于2012年2月10日对此进行了再次确认，其理应按照约定在还款期限内及时偿还全部借款并支付利息，借故拖欠无理。关于案涉所欠借款本金一节，根据被告提供的证据显示在案涉65.5万元的借条协议形成之后已偿还的金额为171550元，原告认可含已偿还的10.5万元本金，余下部分为利息，被告没有提出证据证明其还偿还了其他本金，故所欠本金的数额应为55万元，现原告要求被告刘运国偿还该55万元借款本金的请求，本院予以支持。关于案涉所欠借款利息一节，虽然原告与被告刘运国对于双方约定的利率主张不一致，且陈述的标准均超过借款合同的法定最高标准

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）大民一终字第987号上诉人（原审原告）：赵承伟，男。委托代理人：汪志平，辽宁健坤律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：林晓慧，女。委托代理人：苗松、刘悦，辽宁众义律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：刘运国，男。原审原告赵承伟与原审被告林晓慧、刘运国民间借贷纠纷一案，大连市甘井子区人民法院于2014年3月10日做出（2013）甘民初字第3988……