民间借贷纠纷 （2016）鄂01民终1144号

徐薇因急需资金周转向陈继借款人民币500，000元，有徐薇出具的借条，银行转账凭证等证据证实，双方债权债务关系明确，徐薇理应归还。虽然徐薇在借条中写有武汉华美华科技集团有限公司向武汉新建总建设集团有限公司借款，但该借条上只有徐薇个人签名，并未加盖公司印章，而且借款500，000元是从陈继个人银行账户汇入到徐薇个人银行账户，该借款应属于徐薇个人向陈继个人借款。陶兵林辩称该借款应属于武汉华美华科技集团有限公司向武汉新建总建设集团有限公司借款，是否属于公司之间借款，陶兵林未能提供相应证据证明，其辩解意见，原审法院不予采纳。现陈继申请撤回对被告武汉华美华科技集团有限公司的起诉，符合相关法律规定，原审法院予以准予。徐薇借款发生在徐薇与陶兵林夫妻关系存续期间，因此该笔债务属于夫妻共同债务，应由徐薇、陶兵林共同承担偿还责任。该笔借款双方约定利息，但陈继自愿按银行同期贷款利率计算利息，该请求符合法律规定，原审法院予以支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第八十四条、第一百零八条、最高人民法院《关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条、最高人民法院《关于﹤适用中华人民共和国婚姻法﹥若干问题的解释

徐薇因急需资金周转向陈继借款人民币500，000元，有徐薇出具的借条，银行转账凭证等证据证实，双方债权债务关系明确，徐薇理应归还。虽然徐薇在借条中写有武汉华美华科技集团有限公司向武汉新建总建设集团有限公司借款，但该借条上只有徐薇个人签名，并未加盖公司印章，而且借款500，000元是从陈继个人银行账户汇入到徐薇个人银行账户，该借款应属于徐薇个人向陈继个人借款。陶兵林辩称该借款应属于武汉华美华科技集团有限公司向武汉新建总建设集团有限公司借款，是否属于公司之间借款，陶兵林未能提供相应证据证明，其辩解意见，原审法院不予采纳。现陈继申请撤回对被告武汉华美华科技集团有限公司的起诉，符合相关法律规定，原审法

湖北省武汉市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂01民终1144号上诉人（原审被告）：陶兵林。委托代理人：徐道明，系武汉茂发科技有限公司员工。被上诉人（原审被告）：徐薇。被上诉人（原审原告）：陈继。委托代理人：周玉宽，湖北省正义法律服务所法律工作者。上诉人陶兵林与被上诉人徐薇、陈继民间借贷纠纷一案，不服湖北省武汉市黄陂区人民法院（2014）鄂黄陂民一初字第00579号民事判决，向本院提起上……