机动车交通事故责任纠纷 （2017）陕06民终524号

本案原告梁坐花因此次交通事故所造成的损失，被告贾莹飞应承担赔偿责任，但因被告贾莹飞所有的陕J0C6**号车在被告中国人民财产股份有限公司延安市分公司北大街营销部投保机动车交通事故强制责任保险及商业险（第三责任险30000元），因此被告中国人民财产保险股份有限公司延安市分公司北大街营销部首先应在机动车交通事故强制责任保险限额内赔偿原告梁坐花的损失，不足部分在商业第三责任险限额赔偿。被告中国人民财产保险股份有限公司延安市分公司北大街营销部不予赔偿的部分，由被告贾莹飞赔偿。关于原告梁坐花的损失认定，医疗费60224.72元，以医疗费票据为准：护理费5500元（55天×100元）；住院期间伙食补助费2000元（25天×80元）；营养费因在病案医嘱中未记载，对营养费不予支持；交通费本院结合案件实际情况，酌情认定900元；后续治疗费2000元，以伤残鉴定报告为准；鉴定费1600元，原告梁坐花损失合计72224.72元。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、第六十六条、《机动车交通事故责任强制保险条例》第二

本案原告梁坐花因此次交通事故所造成的损失，被告贾莹飞应承担赔偿责任，但因被告贾莹飞所有的陕J0C6**号车在被告中国人民财产股份有限公司延安市分公司北大街营销部投保机动车交通事故强制责任保险及商业险（第三责任险30000元），因此被告中国人民财产保险股份有限公司延安市分公司北大街营销部首先应在机动车交通事故强制责任保险限额内赔偿原告梁坐花的损失，不足部分在商业第三责任险限额赔偿。被告中国人民财产保险股份有限公司延安市分公司北大街营销部不予赔偿的部分，由被告贾莹飞赔偿。关于原告梁坐花的损失认定，医疗费60224.72元，以医疗费票据为准：护理费5500元（55天×100元）；住院期间伙食补助费2

陕西省延安市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)陕06民终524号上诉人（一审被告）：中国人民财产保险股份有限公司延安市分公司北大街营销服务部。住所地：延安币宝塔区北关街。负责人：上官忠厚，系该公司经理。委托代理人刘苗苗，陕西北望律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：梁坐花，女，汉族，1944年7月1日出生。委托代理人何永龙，男，1979年8月27日出生，汉族。系梁坐花之子。被上诉人（一审被……