（2017）新01民终1742号

债权转让，是指在不改变合同权利义务关系的前提下，合同权利方将其依据合同享有的债权通过协议全部或者部分转让给第三人。债权人与受让人之间就原合同债权的转让而订立的合同。本案中，李进才与济源市矿用公司之间签订的《债权转让协议》系双方当事人的真实意思表示，内容并不违反法律规定，依法为有效协议，对双方当事人具有法律约束力。双方当事人应当按照协议约定履行义务、享有权利。该《债权转让协议》载明济源市矿用公司将神华新疆能源公司欠其货款1060953.6元转让给李进才，以抵偿济源市矿用公司所欠李进才的借款，此转让通知自2016年8月29日送达神华新疆能源公司时即发生法律效力。神华新疆能源公司在收到债权转让通知后，未向济源市矿用公司提出异议，可认定该债权转让行为有效，故对李进才要求神华新疆能源公司支付债权转让款1060953.6元的诉讼请求，一审法院予支持。虽然神华新疆能源公司抗辩其未收到该债权转让通知书，但根据李进才及济源市矿用公司提供的邮寄债权转让通知书的快递跟踪查询单，可以证明该债权转让通知书已向神华新疆能源公司妥投，应视为济源市矿用公司已履行了通知义务，故对神华新疆能源公司该抗辩意见，一审法院不予

债权转让，是指在不改变合同权利义务关系的前提下，合同权利方将其依据合同享有的债权通过协议全部或者部分转让给第三人。债权人与受让人之间就原合同债权的转让而订立的合同。本案中，李进才与济源市矿用公司之间签订的《债权转让协议》系双方当事人的真实意思表示，内容并不违反法律规定，依法为有效协议，对双方当事人具有法律约束力。双方当事人应当按照协议约定履行义务、享有权利。该《债权转让协议》载明济源市矿用公司将神华新疆能源公司欠其货款1060953.6元转让给李进才，以抵偿济源市矿用公司所欠李进才的借款，此转让通知自2016年8月29日送达神华新疆能源公司时即发生法律效力。神华新疆能源公司在收到债权转让通知后

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）新01民终1742号上诉人（原审被告）：神华新疆能源有限责任公司，住所地新疆乌鲁木齐市。法定代表人：刘晋冀，该公司董事长。委托诉讼代理人：王国强，男，1970年3月6日出生，汉族，住新疆乌鲁木齐市。被上诉人（原审原告）：李进才，男，1960年2月25日出生，汉族，住河南省济源市。委托诉讼代理人：周合新，河南凌峰律师事务所律师。被上……