生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）渝02民终374号

公共场所的管理人未尽到安全保障义，造成他人损害的，应当承担侵权责任。重庆市茂诚物业管理有限公司作为物业服务公司，对事发区域负有日常维护、管理的职责，但未尽到必要的安全防护和危险提示义务，造成陈帮碧的受伤，依法应当承担赔偿责任。重庆市兴茂产业发展（集团）有限公司虽系事发楼层的所有权人，但相关的维护、管理义务依约由重庆市茂诚物业管理有限公司承担，故重庆市兴茂产业发展（集团）有限公司在本案中不承担赔偿责任。陈帮碧作为完全民事行为能力人，在明知无灯光照明的情况下，进入可能有危险的区域，其自身存在一定的过错。结合案情，一审法院认为由重庆市茂诚物业管理有限公司承担80%的责任，陈帮碧自行承担20%的责任为宜。结合一审庭审查明的事实及相关法律规定，对陈帮碧主张的具体损害赔偿项目评判如下：1.医疗费16920.02元，有相关票据证实，一审法院予以支持。2.住院伙食补助费2750元（50元／天×55天），符合法律规定，一审法院予以支持。3.营养费1800元，医疗机构并无加强营养的医嘱，一审法院依法不予支持。4.残疾赔偿金76269.20元，其主张按照城镇居民标准计算，但并未举示充分的证据证明受伤前在城镇

公共场所的管理人未尽到安全保障义，造成他人损害的，应当承担侵权责任。重庆市茂诚物业管理有限公司作为物业服务公司，对事发区域负有日常维护、管理的职责，但未尽到必要的安全防护和危险提示义务，造成陈帮碧的受伤，依法应当承担赔偿责任。重庆市兴茂产业发展（集团）有限公司虽系事发楼层的所有权人，但相关的维护、管理义务依约由重庆市茂诚物业管理有限公司承担，故重庆市兴茂产业发展（集团）有限公司在本案中不承担赔偿责任。陈帮碧作为完全民事行为能力人，在明知无灯光照明的情况下，进入可能有危险的区域，其自身存在一定的过错。结合案情，一审法院认为由重庆市茂诚物业管理有限公司承担80%的责任，陈帮碧自行承担20%的责任为

重庆市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）渝02民终374号上诉人(原审被告):重庆市茂诚物业管理有限公司，地址重庆市万州区渝东大花园，组织机构代码70941947-4。法定代表人：杨茂君，经理。委托诉讼代理人：张守贵,重庆渝万律师事务所律师,特别授权。委托诉讼代理人：ＸＸ，办公室主任。被上诉人（原审原告）:陈帮碧，女，汉族，196711月23日出生，住重庆市万州区。委托诉讼代理人：谭竣……