机动车交通事故责任纠纷 （2020）苏02民终4850号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。聂向宇驾驶机动车发生交通事故造成袁德新财产损失，聂向宇为实际车主，交警部门认定聂向宇负事故全部责任，故应由聂向宇承担赔偿责任。袁德新的车辆损失35400元，评估费1770元，有评估报告和修理费发票、评估费发票证明，符合法律规定，法院予以确认。扣除保险公司已经赔付的2000元，聂向宇应当向袁德新支付赔偿款35170元。聂向宇、聂董董对袁德新主张的财产损失有异议，因其未提供证据证实，故对其意见不予采信。据此，一审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项，《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条、第二十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条、第二百五十三条的规定，判决如下：一、聂向宇应于判决发生法律效力后3日内向袁德新支付赔偿款35170元；二、驳回袁德新的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费680元，减半收

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。聂向宇驾驶机动车发生交通事故造成袁德新财产损失，聂向宇为实际车主，交警部门认定聂向宇负事故全部责任，故应由聂向宇承担赔偿责任。袁德新的车辆损失35400元，评估费1770元，有评估报告和修理费发票、评估费发票证明，符合法律规定，法院予以确认。扣除保险公司已经赔付的2000元，聂向宇应当向袁德新支付赔偿款35170元。聂向宇、聂董董对袁德新主张的财产损失有异议，因其未提供证据证实，故对其意见不予采信。据此，一审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项，《机

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）苏02民终4850号上诉人（原审被告）：聂向宇，男，1988年2月3日生，汉族，户籍所在地河南省商丘市夏邑县，现住江苏省无锡市新吴区。被上诉人（原审原告）：袁德新，男，1980年12月13日生，汉族，住江苏省扬州市兴化市。原审被告：聂董董，男，1983年4月4日生，汉族，户籍所在地河南省商丘市夏邑县，住江苏省无锡市江阴市。上诉人聂向宇因与被上诉……