民间借贷纠纷 (2019)粤20民终6488号

案号
(2019)粤20民终6488号
法院
广东省中山市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
广东省中山市
裁判日期
2019-12-27

裁判要旨

本案系民间借贷纠纷。邱柳华主张与邱德柱、李儒平存在借贷关系,邱德柱、李儒平向其借款300000元,偿还了本金28000元及支付利息136069元,尚欠借款本金272000元及相应利息;邱德柱、李儒平确认向邱柳华出具借据并收到邱柳华转账支付款的事实,但认为真正的借款人及款项使用人系刘西平,邱德柱、李儒平与邱柳华不存在借贷关系,且刘西平及邱德柱、李儒平共向邱柳华归还借款本金275569元,尚欠借款本金为24431元。故本案的争议焦点为双方之间的借贷关系是否成立,如果借贷关系成立,尚欠借款数额如何确定。邱柳华主张邱德柱、李儒平向其借款300000元,邱柳华为此提供了借据、中国民生银行个人账户对账单证明,邱柳华对其主张借贷关系的成立及款项交付已完成了举证证明责任。邱德柱、李儒平确认借据系其出具并收到邱柳华的转账款,但认为该款项不是借款而是为了扩大资金流转及提高银行信用度,且约定由刘西平向邱柳华承担还款责任,真正的借款人及款项使用人系刘西平,否认与邱柳华之间存在借贷关系。邱德柱、李儒平应当对其主张提供证据证明,但邱德柱、李儒平提供的通话录音及微信记录不能证明其主张,邱德柱、李儒平也未提供其他证据

摘要

本案系民间借贷纠纷。邱柳华主张与邱德柱、李儒平存在借贷关系,邱德柱、李儒平向其借款300000元,偿还了本金28000元及支付利息136069元,尚欠借款本金272000元及相应利息;邱德柱、李儒平确认向邱柳华出具借据并收到邱柳华转账支付款的事实,但认为真正的借款人及款项使用人系刘西平,邱德柱、李儒平与邱柳华不存在借贷关系,且刘西平及邱德柱、李儒平共向邱柳华归还借款本金275569元,尚欠借款本金为24431元。故本案的争议焦点为双方之间的借贷关系是否成立,如果借贷关系成立,尚欠借款数额如何确定。邱柳华主张邱德柱、李儒平向其借款300000元,邱柳华为此提供了借据、中国民生银行个人账户对账单证

正文(节选)

广东省中山市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)粤20民终6488号上诉人(原审被告):邱德柱,男,1967年10月16日出生,汉族,住广西陆川县***************。上诉人(原审被告):李儒平,女,1971年1月7日出生,汉族,住广东省中山市西区*************。被上诉人(原审原告):邱柳华,女,1964年11月5日出生,汉族,住广东省中山市**************……