机动车交通事故责任纠纷 （2019）粤1303民初3041号
裁判要旨
本案交通事故经惠州市公安局惠阳区分局交警大队作出的《道路交通事故认定书》，认定被告庄家汉负事故全部责任，张运传无责任。 因交警部门是作出交通事故责任认定的职能部门，该责任认定程序和内容不违反法律规定。 为此被告庄家汉应对原告因此次事故所产生的赔偿款承担100%的赔偿责任。 由于赣Ｄ×××××在被告保险公司处投保交强险及限额100万元（含不计免赔）的商业第三者责任险，事故发生在保险期限内，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第六十七条“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿”，《中华人民共和国保险法》第六十五条“保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金”之规定，原告虽然不是保险合同的当事人，但本案是侵权损害赔偿案，保险公司应该在保险责任限额范围对对原告直接承担赔偿责任。 本院根据原告诉请的损害赔偿项目范围，结合双方举证情况，原告损失经核定共计107623.41元（详见附表）。 鉴于被告保险公司已为原告垫付医疗费1万元即交强险中医疗费用赔偿限额1万元已用完，被告保
摘要
张运传与庄家汉、中国大地财产保险股份有限公司吉水营销服务部机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
文书内容广东省惠州市惠阳区人民法院民 事 判 决 书(2019)粤1303民初3041号原告：张运传，男，1950年8月5日生，汉族，住址：广东省惠州市惠城区，委托诉讼代理人：邱文峰、王章勇，广东金卓律师事务所律师。 被告：庄家汉，男，1985年12月9日生，汉族，住址：江西省吉安市吉水县，被告：中国大地财产保险股份有限公司吉水营销服务部（以下简称保险公司），住所地：吉水县城南龙华大道139号1号……