（2013）西民三终字第00160号

该案争议焦点在于刘晓烽与苏彦东之间是否存在借贷关系。苏彦东辩称双方系合伙炒股关系，但苏彦东仅提供其本人与田随虎证券借款投资合作协议，该协议内容并无涉及刘晓烽的相关内容，故该院对苏彦东该项抗辩理由不予采信。苏彦东同时辩称其出具之借条系其受逼迫所为，但其未能提供相应证据，该院对苏彦东该项抗辩理由亦不予采信。综上所述该院认定借贷关系成立，苏彦东应向刘晓烽承担还款义务。刘晓烽表示苏彦东已向其偿还50000元，该院对此予以认可。结合借条及还款金额，苏彦东仍应向刘晓烽偿还20000元，同时偿还以刘晓烽名义开办之信用卡欠款金额150000元，将信用卡归还刘晓烽并承担信用卡截止还款日产生的利息及罚息（具体金额以信用卡开卡银行的计算为准）。苏彦东因炒股而产生之债务应作为夫妻双方之共同债务，夏洁作为苏彦东妻子应承担连带偿还义务，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、《中华人民共和国合同法》第二百零六条之规定，判决：一、苏彦东与夏洁于本判决生效后十五日内连带偿还刘晓烽借款20000元。二、苏彦东与夏洁于本判决生效后十五日内连带偿还以刘晓烽名义开办的信用卡之欠款150000元并承担截止还款之日所产生的银行利

该案争议焦点在于刘晓烽与苏彦东之间是否存在借贷关系。苏彦东辩称双方系合伙炒股关系，但苏彦东仅提供其本人与田随虎证券借款投资合作协议，该协议内容并无涉及刘晓烽的相关内容，故该院对苏彦东该项抗辩理由不予采信。苏彦东同时辩称其出具之借条系其受逼迫所为，但其未能提供相应证据，该院对苏彦东该项抗辩理由亦不予采信。综上所述该院认定借贷关系成立，苏彦东应向刘晓烽承担还款义务。刘晓烽表示苏彦东已向其偿还50000元，该院对此予以认可。结合借条及还款金额，苏彦东仍应向刘晓烽偿还20000元，同时偿还以刘晓烽名义开办之信用卡欠款金额150000元，将信用卡归还刘晓烽并承担信用卡截止还款日产生的利息及罚息（具体金额

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）西民三终字第00160号上诉人（原审被告）苏彦东，男，汉族。委托代理人李正安，西安市灞桥区纺织城街办法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）夏洁，女，回族。委托代理人苏彦东，简况同上，系夏洁之夫。被上诉人（原审原告）刘晓烽，男，汉族。委托代理人张宏雷，陕西浩元律师事务所律师。上诉人苏彦东、夏洁因与被上诉人刘晓烽民间借贷纠纷一案，不服西安市灞桥区……