民间借贷纠纷 （2017）豫01民终10761号

原告与被告吴全林、何翠英自愿签订的《借款合同》，除违约金的约定外，其余内容不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，该院予以确认。二被告向原告借款60万元事实清楚，有双方签订的《借款合同》、被告吴全林于2013年7月29日出具的《借款条》、被告吴全林于2013年9月30日向原告出具的《承诺书》、被告吴全林于2013年11月9日向原告出具的《保证书》等为证，原告与二被告的债权债务关系成立，故对原告请求二被告偿还借款本金60万元的诉讼请求，合法有据，该院予以支持。关于原告主张的逾期利息，原告与二被告在《借款合同》中约定：月利率为1.5%，从借款之日每两个月支付一次利息，在借款期间借款人不能按时支付利息时，出借人有权提前收回本金及利息，另外借款人应向出借人支付借款总额百分之三十的违约金并按约定利率承担利息直到债务还清为止。被告吴全林在2013年9月30日向原告出具的《承诺书》中亦承诺：从借款之日到第四个月保证清完前四个月利息，如果从借款之日到第四个月（2013年11月29日）当日，被告吴全林再不支付前四个月利息时，属于被告吴全林违约，被告返还借款本金，并自愿承担从借款之日起按借款额月息2.

原告与被告吴全林、何翠英自愿签订的《借款合同》，除违约金的约定外，其余内容不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，该院予以确认。二被告向原告借款60万元事实清楚，有双方签订的《借款合同》、被告吴全林于2013年7月29日出具的《借款条》、被告吴全林于2013年9月30日向原告出具的《承诺书》、被告吴全林于2013年11月9日向原告出具的《保证书》等为证，原告与二被告的债权债务关系成立，故对原告请求二被告偿还借款本金60万元的诉讼请求，合法有据，该院予以支持。关于原告主张的逾期利息，原告与二被告在《借款合同》中约定：月利率为1.5%，从借款之日每两个月支付一次利息，在借款期间借款人不能按时支

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫01民终10761号上诉人（原审被告）：吴全林，男，汉族，1960年10月29日出生，住四川省苍溪县。委托诉讼代理人：李相周，河南仟方律师事务所律师。委托诉讼代理人：史想，河南仟方律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：魏成丽，女，汉族，1980年10月24日出生，住河南省杞县。委托诉讼代理人：许杨波，河南昊中律师事务所律师。原审被告：何翠……