（2017）鲁02行终647号

第三人李树庆在发生车祸受伤时与原告青岛盛翱化工有限公司存在劳动关系。本案争议的焦点为2015年1月25日早上8时左右，第三人李树庆骑电动车行至岙东路“下崖文苑”南侧路口处发生交通事故时，是否在下班途中。2016年9月23日，被告对原告单位员工刘朋朋进行了询问，并制作了工伤调查笔录。根据案外人刘朋朋陈述，第三人李树庆发生事故的当日上午8点与其一起下班。根据该事故调查笔录，可以认定第三人李树庆发生交通事故系在下班途中。原告主张，案外人刘朋朋与原告单位有其他纠纷，且提供短信截屏欲证明刘朋朋所述系虚假陈述。根据原告提交的短信内容，仅能证明刘朋朋与原告单位有劳动争议纠纷，但不能证明第三人李树庆下班途中发生交通事故系案外人刘朋朋虚假陈述，故对原告的主张不予认可。原告主张，被告于2016年8月2日作出《撤销工伤认定决定书》后，第三人未申请行政复议或提起行政诉讼，被告再次作出认定工伤的行政行为，程序违法。被告于2015年11月3日受理了第三人提起的工伤认定申请后，于2016年4月18日第一次作出了认定工伤的决定，后因查明第三人在工伤认定程序中提供虚假证明材料，于2016年8月2日撤销了该工伤认定决定。

第三人李树庆在发生车祸受伤时与原告青岛盛翱化工有限公司存在劳动关系。本案争议的焦点为2015年1月25日早上8时左右，第三人李树庆骑电动车行至岙东路“下崖文苑”南侧路口处发生交通事故时，是否在下班途中。2016年9月23日，被告对原告单位员工刘朋朋进行了询问，并制作了工伤调查笔录。根据案外人刘朋朋陈述，第三人李树庆发生事故的当日上午8点与其一起下班。根据该事故调查笔录，可以认定第三人李树庆发生交通事故系在下班途中。原告主张，案外人刘朋朋与原告单位有其他纠纷，且提供短信截屏欲证明刘朋朋所述系虚假陈述。根据原告提交的短信内容，仅能证明刘朋朋与原告单位有劳动争议纠纷，但不能证明第三人李树庆下班途中发

山东省青岛市中级人民法院行 政 判 决 书（2017）鲁02行终647号上诉人（原审原告）青岛盛翱化工有限公司。法定代表人纪玉玲，经理。委托代理人苏杭，该公司工作人员。被上诉人（原审被告）青岛市人力资源和社会保障局。法定代表人纪敏，局长。委托代理人王一华、罗荣燕，该局工作人员。原审第三人李树庆。委托代理人张海燕，青岛市城阳大成法律服务所法律工作者。上诉人青岛盛翱化工有限公司因诉被上诉人青岛市人力资……