租赁合同纠纷 （2019）湘0521民初4794号
裁判要旨
本案系融资租赁合同担保追偿权纠纷。 原告湖南飞速信息技术咨询有限公司、被告孙振沛与天津恒通嘉合融资租赁有限公司所签订的融资租赁合同、反担保合法有效，三方均应按照合同约定全面履行自己的义务。 天津恒通嘉合融资租赁有限公司按照被告的要求向原告购买了大众小汽车，原告按照合同约定向被告交付了租赁物，被告理应按照合同约定支付相应租金。 然被告自2019年2月3日起拒付租金，致使原告为其垫付50695.68元。 根据双方签订的《车辆转让协议》，原告向被告追偿已垫付费用，被告应当将车辆交付并配合转户至原告名下。 故对原告要求被告配合办理过户手续的诉讼请求，本院予以支持。 据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百四十八条，《中华人民共和国担保法》第三十一条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：限被告孙振沛在本判决生效后15日内，配合原告湖南飞速信息技术咨询有限公司办理车辆湘Ｅ×××**的过户登记手续。 如义务人未在本判决生效后指定的期间内履行给付金钱义务，则应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。 本案诉讼费1067元
摘要
湖南飞速信息技术咨询有限公司与孙振沛租赁合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
湖南省邵东县人民法院民 事 判 决 书（2019）湘0521民初4794号原告湖南飞速信息技术咨询有限公司。 住所长沙市芙蓉区定王台街道五一大道**中天广场**。 法定代表人向祖文，系该公司总经理。 特别授权委托代理人刘潺，男，1989年8月15日出生，汉族，住安化县。 ，住安化县>被告孙振沛，男，1988年6月26日出生，汉族，住邵东县。 ，住邵东县>原告湖南飞速信息技术咨询有限公司与被告孙振沛……