民间借贷纠纷 （2017）粤08民终2号

公民之间的合法借贷关系受法律保护。冯文娟向邓畅借款，在收到邓畅的借款后出具《收据》给邓畅收执，双方形成合法的借贷关系。冯文娟借款后未能按时还款，应承担违约责任。邓畅请求冯文娟偿还借款本金3万元，于法有据，予以支持。关于邓畅请求自2015年5月8日起按月利率2%支付利息的诉讼请求，因双方签订的《借款合同》已约定利息每月4500元（折合为月利率15%）支付，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款“借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持”及第二十九条第二款第二项“约定了借期内的利率但未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照借期内的利率支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持”的规定，双方约定的利息已超过年利率24%（折算为月利率2%）的上限，而邓畅只请求按月利率2%计付利息，于法有据，予以支持。关于邓畅要求李敬忠对本案债务承担共同偿还责任的问题。根据最高人民法院《关于适用＜中华人民共和国婚姻法＞若干问题的解释（二）》第二十四条的规定，本案债务发生在冯文娟与李敬忠婚姻关系存续期间，且李

公民之间的合法借贷关系受法律保护。冯文娟向邓畅借款，在收到邓畅的借款后出具《收据》给邓畅收执，双方形成合法的借贷关系。冯文娟借款后未能按时还款，应承担违约责任。邓畅请求冯文娟偿还借款本金3万元，于法有据，予以支持。关于邓畅请求自2015年5月8日起按月利率2%支付利息的诉讼请求，因双方签订的《借款合同》已约定利息每月4500元（折合为月利率15%）支付，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款“借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持”及第二十九条第二款第二项“约定了借期内的利率但未约定逾期利率，出借

广东省湛江市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤08民终2号上诉人（原审被告）：李敬忠，男，汉族，1961年2月7日出生，住湛江赤坎区。被上诉人（原审原告）：邓畅，男，汉族，1966年5月5日出生，现住湛江市霞山区。委托代理人：杨文华，广东粤正律师事务所律师。原审被告：冯文娟，女，汉族，1972年2月3日出生，住湛江市赤坎区。上诉人李敬忠因与被上诉人邓畅、原审被告冯文娟民间借贷纠纷一案，不……