民间借贷纠纷 （2014）喀中民初字第121号

原、被告签订的借款合同系双方真实意思表示，且未违反法律禁止性规定，合法有效。关于借款本金，虽被告向原告出具了2300000元的收据，但原告自认实际仅支付了2000000元借款，并提供了银行转账凭证、网银交易记录、被告公司财务账目及被告出具的借款利息计算清单予以证实，故被告应承担向原告偿还2000000元借款本金的民事责任。关于借款利息，虽被告向原告出具了利息计算清单，并自愿按月息5%计算，但该计息方式已远远高于银行同类贷款利率的四倍，根据《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条的相关规定：民间借贷的利率可以适当高于银行利率，但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍（包含利息本数），超出此限度的，超出部分的利息不予保护，故截止2013年10月31日，被告应支付的利息为1137949.7元【即分段计算为：1300000元2011年6月16日至2011年6月30日利息为：1300000元×6%（一年期贷款利息）×4倍÷365天×14天=11966.5元；700000元2011年6月17日至2011年6月30日利息为：700000元×6%×4倍÷365天×13天=5983.25元；

原、被告签订的借款合同系双方真实意思表示，且未违反法律禁止性规定，合法有效。关于借款本金，虽被告向原告出具了2300000元的收据，但原告自认实际仅支付了2000000元借款，并提供了银行转账凭证、网银交易记录、被告公司财务账目及被告出具的借款利息计算清单予以证实，故被告应承担向原告偿还2000000元借款本金的民事责任。关于借款利息，虽被告向原告出具了利息计算清单，并自愿按月息5%计算，但该计息方式已远远高于银行同类贷款利率的四倍，根据《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条的相关规定：民间借贷的利率可以适当高于银行利率，但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍（包含利息本数），

新疆维吾尔自治区喀什地区中级人民法院民 事 判 决 书（2014）喀中民初字第121号原告：张长青，男，汉族，1966年3月14日出生，个体工商户，现住喀什地区。委托代理人：费勇，新疆卓慧律师事务所律师。代理权限：特别授权。被告：疏勒县新森水泥有限责任公司。住所地：喀什地区。法定代表人：叶倩，该公司董事长。原告张长青诉被告疏勒县新森水泥有限责任公司（以下简称：新森公司）民间借贷纠纷一案，本院受理后……