保险纠纷 （2016）鲁11民终1833号

案涉车辆保险合同关系成立并合法有效。被保险车辆在保险期间内发生交通事故，永安财险日照公司应当对赵加云赔偿第三者因事故造成的合理损失按照合同约定予以赔偿。经生效判决确认，赵加云需赔偿第三者402948.5元，永安财险日照公司只理赔366879元，欠付的36069.5元业经生效判决确定且已实际由赵加云赔付第三者，故赵加云要求永安财险日照公司赔付保险金36069.5元的诉讼请求，予以支持。判决：永安财险日照公司于判决生效之日起十日内支付赵加云保险理赔款36069.5元。案件受理费702元，减半收取351元，由永安财险日照公司负担。二审中当事人没有提交新证据，本院认定的案件事实与原判相同。本院认为，赵加云向死者亲属支付争议款项事实一审中已经陈芸证实，上诉人对此不予认可但未提供证据，其主张不予支持。赵加云既已按照人民法院判决向死者尹峰亲属承担了赔付争议款项义务，根据双方当事人签订的第三者责任险合同，上诉人理应理赔；上诉人主张不承担死者岳父母的被抚养人生活费缺乏法律和合同依据，其该项上诉主张亦不予支持。原判正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳

案涉车辆保险合同关系成立并合法有效。被保险车辆在保险期间内发生交通事故，永安财险日照公司应当对赵加云赔偿第三者因事故造成的合理损失按照合同约定予以赔偿。经生效判决确认，赵加云需赔偿第三者402948.5元，永安财险日照公司只理赔366879元，欠付的36069.5元业经生效判决确定且已实际由赵加云赔付第三者，故赵加云要求永安财险日照公司赔付保险金36069.5元的诉讼请求，予以支持。判决：永安财险日照公司于判决生效之日起十日内支付赵加云保险理赔款36069.5元。案件受理费702元，减半收取351元，由永安财险日照公司负担。二审中当事人没有提交新证据，本院认定的案件事实与原判相同。本院认为，赵

山东省日照市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)鲁11民终1833号上诉人（原审被告）：永安财产保险股份有限公司日照中心支公司。主要负责人：谭东升，副总经理。委托诉讼代理人：孙殿榉，男，该公司工作人员。被上诉人（原审原告）：赵加云，女。委托诉讼代理人：崔波，日照东港华伟法律服务所法律服务工作者。上诉人永安财产保险股份有限公司日照中心支公司（以下简称永安财险日照公司）因与被上诉人赵加云保险合同……