生命权、健康权、身体权纠纷 （2020）黔05民终7848号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。本案中，二原告之子陆金伟和褚关雄、被告陈某、钟某等人在涉案山塘中游泳戏水，最终不幸溺水身亡。涉案山塘系由被告威宁县水务局发包给被告威宁恒泰市政公司施工，因工程未验收交付使用，虽被告恒泰公司辩称已于2019年6月7日向威宁水务局提出验收申请，但并未向一审法院证明涉案工程一直未进行验收的实际原因，是否及时验收也是在威宁水务局和恒泰公司之间产生法律权利义务关系，在恒泰公司向威宁水务局移交之前，恒泰公司负有安全保障义务，而威宁水务局不负有安全保障义务。故恒泰公司为本案的赔偿义务人，威宁水务局不是本案的赔偿义务人。关于原告请求被告哲觉政府承担责任的主张，涉案山塘虽修建在哲觉政府的辖区范围内，但庭审中无任何证据证实发生事故山塘的产权属于哲觉政府。且哲觉政府也尽到了提醒警示义务，在主观不存过错，故对此次事故的发生不应承担赔偿责任，其已支付给原告方的6万元丧葬费可与原告协商或另案解决。原告请求被告哲觉政府承担

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。本案中，二原告之子陆金伟和褚关雄、被告陈某、钟某等人在涉案山塘中游泳戏水，最终不幸溺水身亡。涉案山塘系由被告威宁县水务局发包给被告威宁恒泰市政公司施工，因工程未验收交付使用，虽被告恒泰公司辩称已于2019年6月7日向威宁水务局提出验收申请，但并未向一审法院证明涉案工程一直未进行验收的实际原因，是否及时验收也是在威宁水务局和恒泰公司之间产生法律权利义务关系，在恒泰公司向威宁水务局移交之前，恒泰公司负有安

贵州省毕节市中级人民法院民 事 判 决 书(2020)黔05民终7848号上诉人（原审被告）：威宁县恒泰市政工程建设有限公司，住所地：贵州省毕节市威宁县经济开发区五里岗大道工业一路路口处。法定代表人：赵庆吉，系该公司董事长。委托诉讼代理人：陇康，贵州浩锐律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陆国军，男，1976年8月10日出生，彝族，农民，不识字，住贵州省威宁县。委托诉讼代理人：戴永鹏，贵州引悦律……