民间借贷纠纷 (2019)闽09民终693号
裁判要旨
1.2011年初,郭振平虽有欠陕西年丰公司货款192万元,但陕西年丰公司出具的2011年交易往来明细已能体现该公司已将该欠款冲减转入张尧波账上,而且在之后的往来交易明细中已经剔除了该笔债务,同时郭振平又出具了192万元的欠条给张尧波收执,上述行为说明陕西年丰公司已将对郭振平的192万元债权转让给张尧波,郭振平也已知悉和同意。由此,张尧波已享有了对郭振平192万元的债权,其要求郭振平按欠条约定偿还欠款192万元及利息,于法有据,应予支持。郭振平认为张尧波等同于陕西年丰公司,依据不足,不予采纳。2.根据《最高人民法院关于适用的解释》规定,当事人对自已提出的诉讼请求所依据的事实或反驳对方诉讼请求所依据的事实,应当提供证据证明,未能提供证据或证据不足以证明其事实主张的,由负有举证证明责任的当事人承担不利后果。本案郭振平主张已还款,应负还款的证明责任。其所提供的银行存款凭据和转账明细中的支付款项,在张尧波提交的陕西年丰公司的有关公司与郭振平往来交易明细中均能找到相应款项,也即张尧波已经证明郭振平所支付款项均为192万元债权转移后,新产生交易的货款回笼款,与欠条上的欠款无关。故郭振平辩称欠款已返还
摘要
1.2011年初,郭振平虽有欠陕西年丰公司货款192万元,但陕西年丰公司出具的2011年交易往来明细已能体现该公司已将该欠款冲减转入张尧波账上,而且在之后的往来交易明细中已经剔除了该笔债务,同时郭振平又出具了192万元的欠条给张尧波收执,上述行为说明陕西年丰公司已将对郭振平的192万元债权转让给张尧波,郭振平也已知悉和同意。由此,张尧波已享有了对郭振平192万元的债权,其要求郭振平按欠条约定偿还欠款192万元及利息,于法有据,应予支持。郭振平认为张尧波等同于陕西年丰公司,依据不足,不予采纳。2.根据《最高人民法院关于适用的解释》规定,当事人对自已提出的诉讼请求所依据的事实或反驳对方诉讼请求所依
正文(节选)
福建省宁德市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)闽09民终693号 上诉人(原审被告):郭振平,男,1973年9月3日出生,汉族,住福建省福安市。 委托诉讼代理人:吴琛琛,福建凡圃律师事务所律师。 委托诉讼代理人:林霞,福建凡圃律师事务所律师。 被上诉人(原审原告):张尧波,男,1973年7月14日出生,汉族,住福建省福安市。 委托诉讼代理人:张渝杨,住福建省福安市,系张尧波侄女。 委托……