借款合同纠纷 (2020)浙03执异234号之一
裁判要旨
西安市公安局立案侦查的该刑事案件尚未审结,刑事案件和民事案件系基于同一法律事实,根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第七条之规定,民间借贷纠纷的基本案件事实必须以刑事案件的审理结果为依据,而该刑事案件尚未审结的,人民法院应当裁定中止诉讼。故本案执行异议审查应中止。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十条第一款第(六)项之规定,裁定如下:中止对刘伦者的执行异议审查。本裁定经送达后即发生法律效力。审 判 长 叶淑红审 判 员 姜 涛审 判 员 叶建克二〇二一年二月四日法官助理 谢嘉利代书记员 丁黄豪
摘要
西安市公安局立案侦查的该刑事案件尚未审结,刑事案件和民事案件系基于同一法律事实,根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第七条之规定,民间借贷纠纷的基本案件事实必须以刑事案件的审理结果为依据,而该刑事案件尚未审结的,人民法院应当裁定中止诉讼。故本案执行异议审查应中止。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十条第一款第(六)项之规定,裁定如下:中止对刘伦者的执行异议审查。本裁定经送达后即发生法律效力。审 判 长 叶淑红审 判 员 姜 涛审 判 员 叶建克二〇二一年二月四日法官助理 谢嘉利代书记员 丁黄豪
正文(节选)
浙江省温州市中级人民法院执 行 裁 定 书(2020)浙03执异234号之一异议人(被执行人):西安世城置业有限责任公司,住所地陕西省西安市新城区长缨西路45号1幢5层20502室,组织机构代码55699595-5。法定代表人:刘伦者。异议人(被执行人):刘伦者,男,汉族,1960年6月30日出生,户籍地浙江省平阳县,现住陕西省西安市新城区长缨西路45号1幢5层20502室。上述俩异议人共同委托诉……