生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）兵八民申字第30号

申请再审人张允泉与被申请人郎雪明在法院、司法所、社区工作人员组织的调解过程中，因言语冲突发生争执，双方不够冷静，不能克制自己的言行，导致被申请人郎雪明致伤申请再审人张允泉的后果，双方均有过错，生效判决认定张允泉承担30%责任并无不当。申请再审人张允泉受伤后，曾在石河子市人民医院和第八师一四八医院就医，在诊疗期间还治疗了与本次伤情无关的其他疾病，本院结合张允泉诊疗过程的实际情况，参照法医鉴定和医疗机构的意见，就诊疗期间产生的住院费、医药费、护理费、误工费、伙食补助费、交通费等作出的判决，符合本案事实和法律规定，并无不当。综上，张允泉的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条规定的情形。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条之规定，裁定如下：驳回张允泉的再审申请。审判长　程　春审判员　赵永刚审判员　孙国军二〇一六年一月八日书记员　曹　英 搜索“”

申请再审人张允泉与被申请人郎雪明在法院、司法所、社区工作人员组织的调解过程中，因言语冲突发生争执，双方不够冷静，不能克制自己的言行，导致被申请人郎雪明致伤申请再审人张允泉的后果，双方均有过错，生效判决认定张允泉承担30%责任并无不当。申请再审人张允泉受伤后，曾在石河子市人民医院和第八师一四八医院就医，在诊疗期间还治疗了与本次伤情无关的其他疾病，本院结合张允泉诊疗过程的实际情况，参照法医鉴定和医疗机构的意见，就诊疗期间产生的住院费、医药费、护理费、误工费、伙食补助费、交通费等作出的判决，符合本案事实和法律规定，并无不当。综上，张允泉的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条规定的情形。

新疆生产建设兵团第八师中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）兵八民申字第30号申请再审人（一审原告、二审上诉人）：张允泉，男，1971年1月15日出生。被申请人（一审被告、二审被上诉人）：郎雪明，男，1968年4月6日出生。申请再审人张允泉因与被申请人郎雪明身体权纠纷一案，不服本院（2015）兵八民一终字第132号民事判决，向本院申请再审。本院依法组成合议庭对本案进行了审查，现已审查终结。申请……