（2016）渝01执215号之一

双方当事人达成执行和解协议，符合终结本次执行程序的条件，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条(六)项的规定，裁定如下：终结本院作出的（2014）渝一中法民初字第00308号民事判决书本次执行程序。被执行人未按照和解协议履行，申请执行人可以在法定期限内向人民法院申请恢复对原生效法律文书的执行，逾期后果自负。本裁定送达后即发生法律效力。执行长　　康忠亮执行员　　徐　红执行员　　余彦龙二〇一六年十一月十一日书记员　　沈益巧重庆市第一中级人民法院结案通知书（2016）渝01执215号申请执行人上海垦丝贸易有限公司与被执行人重庆渝康建设（集团）有限公司债权转让合同纠纷一案，执行依据本院作出的（2014）渝一中法民初字第00308号民事判决书已经发生法律效力。根据申请执行人申请,本院于2016年2月18日立案执行,立案标的为3563204.67元及相应利息等。在执行过程中，双方当事人达成分期履行的执行和解协议，被执行人按照和解协议已履行首期款项135万元。本案执行费已缴清。本案符合终结本次执行程序的条件。依照《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第108条第（2）项的

双方当事人达成执行和解协议，符合终结本次执行程序的条件，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条(六)项的规定，裁定如下：终结本院作出的（2014）渝一中法民初字第00308号民事判决书本次执行程序。被执行人未按照和解协议履行，申请执行人可以在法定期限内向人民法院申请恢复对原生效法律文书的执行，逾期后果自负。本裁定送达后即发生法律效力。执行长　　康忠亮执行员　　徐　红执行员　　余彦龙二〇一六年十一月十一日书记员　　沈益巧重庆市第一中级人民法院结案通知书（2016）渝01执215号申请执行人上海垦丝贸易有限公司与被执行人重庆渝康建设（集团）有限公司债权转让合同纠纷一案，执行依据本院作出的（

重庆市第一中级人民法院执 行 裁 定 书（2016）渝01执215号之一申请人执行人：上海垦丝贸易有限公司，住所地上海市金山区朱泾镇大茫村增产4034号四栋115室，组织机构代码56959081-8。法定代表人卢昌辉，总经理。被执行人：重庆渝康建设（集团）有限公司，住所地重庆市沙坪坝区渝碚路88号附2号，组织机构代码20309616-1。法定代表人吴业，董事长。申请执行人上海垦丝贸易有限公司与被执……