保险纠纷 （2014）承民终字第01905号

被上诉人池德良驾驶的本案事故车辆在上诉人民安保险公司承德支公司处投保机动车交通事故责任强制保险的事实清楚。案外人张桂华因本案投保车辆发生交通事故导致死亡，被上诉人池德良在隆化县交通事故纠纷人民调解委员会的主持下，已经与死者张桂华的亲属达成赔偿协议，并且已经实际支付给死者张桂华亲属赔偿款290000.00元中的190000.00元。死者张桂华属于因交通事故导致死亡，且其在事故发生时已经处于事故车辆之外，本着机动车交通事故责任强制保险主要是为保障因交通事故导致人身伤亡的人员可以在限额内尽早获得赔偿，原审法院判决由上诉人民安保险公司承德支公司在交强险限额内支付被上诉人池德良保险赔偿金110000.00元并无不当。上诉人主张不应承担本案交强险保险赔偿责任的上诉请求不能成立，本院不予支持。综上，原审法院判决认定事实清楚。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费人民币2500.00元，由上诉人民安财产保险有限公司承德中心支公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　冉雪芳审　判　员　　郑建强代理审判员　　张喜艳二〇一四年十一月五日

被上诉人池德良驾驶的本案事故车辆在上诉人民安保险公司承德支公司处投保机动车交通事故责任强制保险的事实清楚。案外人张桂华因本案投保车辆发生交通事故导致死亡，被上诉人池德良在隆化县交通事故纠纷人民调解委员会的主持下，已经与死者张桂华的亲属达成赔偿协议，并且已经实际支付给死者张桂华亲属赔偿款290000.00元中的190000.00元。死者张桂华属于因交通事故导致死亡，且其在事故发生时已经处于事故车辆之外，本着机动车交通事故责任强制保险主要是为保障因交通事故导致人身伤亡的人员可以在限额内尽早获得赔偿，原审法院判决由上诉人民安保险公司承德支公司在交强险限额内支付被上诉人池德良保险赔偿金110000.0

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）承民终字第01905号上诉人（原审被告）民安财产保险有限公司承德中心支公司。负责人高嵩。委托代理人杨常青，河北承天律师事务所律师。被上诉人（原审原告）池德良。委托代理人刘晶，河北王树国律师事务所律师。上诉人民财产保险有限公司承德中心支公司（以下简称民安保险公司承德支公司）因与被上诉人池德良保险合同纠纷一案，不服河北省隆化县人民法院（2014）隆……