交通肇事 （2014）四刑终字第101号

原审判决根据《中华人民共和国刑法》、《中华人民共和国侵权责任法》、《中华人民共和国民法通则》、《中华人民共和国民事诉讼法》及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》、《中华人民共和国道路交通安全法》、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》等相关规定，适用法律准确，认定原审刑事附带民事诉讼被告应当承担的赔偿责任及确定的赔偿数额并无不当，审判程序合法。上诉人陈某某提出的上诉理由及辩护人的辩护意见，因无充分证据证明，不予支持（有充分证据证明已赔偿款项，可在执行阶段扣除）。对上诉人中华联合财产保险股份有限公司泰安中心支公司提出的上诉理由，不予支持。依据《中华人民共和国刑事诉讼》第二百二十五条（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　张家外审　判　员　　汪建平代理审判员　　于　亮二〇一四年十月十八日书　记　员　　郑金丽 关注

原审判决根据《中华人民共和国刑法》、《中华人民共和国侵权责任法》、《中华人民共和国民法通则》、《中华人民共和国民事诉讼法》及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》、《中华人民共和国道路交通安全法》、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》等相关规定，适用法律准确，认定原审刑事附带民事诉讼被告应当承担的赔偿责任及确定的赔偿数额并无不当，审判程序合法。上诉人陈某某提出的上诉理由及辩护人的辩护意见，因无充分证据证明，不予支持（有充分证据证明已赔偿款项，可在执行阶段扣除）。对上诉人中华联合财产保险股份有限公司泰安中心支公司提出的上诉理由，不予支持。

吉林省四平市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）四刑终字第101号上诉人（原审被告人）陈某某，男，1964年7月15日生于山东省新泰市，汉族，高中文化，个体司机。因涉嫌犯交通肇事罪，于2012年11月1日被吉林省公安厅高速公路公安局长平分局刑事拘留，同年11月9日被依法逮捕，现羁押于公主岭市看守所。辩护人苗力，吉林吉华律师事务所律师。上诉人（原审附带民事诉讼被告）中华联合财产……