合同纠纷 （2019）鄂01民终5602号

周洁依据2014年8月3日与武汉鸿宝盈瑞投资管理有限公司签订的《鸿宝基金转让合同》，2014年12月13日与中融鸿宝国际投资基金（北京）有限公司、北京鸿宝国权资本运营中心（有限合伙）签订的2014HBDX-1-24《北京鸿宝国权资本运营中心（有限合伙）入伙协议》，向武汉鸿宝盈瑞投资管理有限公司请求偿付理财本金30万元及10万元相应年收益。《鸿宝基金转让合同》载明，武汉鸿宝盈瑞投资管理有限公司通过与中融鸿宝国际投资基金（北京）有限公司缔结2014HBDX-1-03号《入伙协议书》取得了对股权投资基金100万元本金财产权利及年化收益率10%的收益，武汉鸿宝盈瑞投资管理有限公司向周洁转让前述权利。《北京鸿宝国权资本运营中心（有限合伙）入伙协议》约定，中融鸿宝国际投资基金（北京）有限公司为北京鸿宝国权资本运营中心（有限合伙）的普通合伙人/基金管理人，周洁通过认缴出资的方式成为的新合伙人。一审法院未清楚区分两份缔约主体不同、交易标的不同的合同，将案涉合同关系统一认定为民间理财，导致案件事实审查不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销湖北省武汉市江汉区

周洁依据2014年8月3日与武汉鸿宝盈瑞投资管理有限公司签订的《鸿宝基金转让合同》，2014年12月13日与中融鸿宝国际投资基金（北京）有限公司、北京鸿宝国权资本运营中心（有限合伙）签订的2014HBDX-1-24《北京鸿宝国权资本运营中心（有限合伙）入伙协议》，向武汉鸿宝盈瑞投资管理有限公司请求偿付理财本金30万元及10万元相应年收益。《鸿宝基金转让合同》载明，武汉鸿宝盈瑞投资管理有限公司通过与中融鸿宝国际投资基金（北京）有限公司缔结2014HBDX-1-03号《入伙协议书》取得了对股权投资基金100万元本金财产权利及年化收益率10%的收益，武汉鸿宝盈瑞投资管理有限公司向周洁转让前述权利。《

湖北省武汉市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）鄂01民终5602号上诉人（原审被告）：武汉鸿宝盈瑞投资管理有限公司，住所地湖北省武汉市江汉区万松园路**同成大厦********。法定代表人：韦荣建，该公司董事长。被上诉人（原审原告）：周洁，女，1966年10月3日出生，汉族，住湖北省孝感市开发区。委托诉讼代理人：卢伟，湖北省孝感市孝南区环城法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：中融鸿……