故意伤害 (2016)陕10刑终86号
裁判要旨
原审被告人林萍因房屋界畔纠纷与上诉人孙某某发生争执,继而发生厮打,致孙某某眼部受伤,构成轻伤二级,其行为已构成故意伤害罪。上诉人提出原审法院量刑畸轻的理由,经查,原审法院根据被告人林萍的犯罪事实,情节及社会危害程度,在法定幅度内判处刑罚,量刑适当。且本案刑事部分原审被告人未提出上诉,已发生法律效力,该上诉理由本院不予支持。上诉人提出原审附带民事被告人林萍赔偿过少的理由。经查,伤残补助费不属刑事附带民事赔偿范围。原审法院判决附带民事诉讼被告人林萍应支付附带民事诉讼原告人孙某某医疗费14001.89元、护理费4480元,误工费5600元、伙食补助费1120元、交通费2246.20元、鉴定费2600元,共计30048.09元,酬情确定附带民事诉讼被告人林萍赔偿附带民事诉讼原告人孙某某24038.47元正确。对上诉人的其他赔偿诉求,因无相关依据,本院不予支持。原审判决认定事实清楚,证据确实、充分,适用法律正确,量刑适当。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 张 龙审 判 员 王海峰代理审
摘要
原审被告人林萍因房屋界畔纠纷与上诉人孙某某发生争执,继而发生厮打,致孙某某眼部受伤,构成轻伤二级,其行为已构成故意伤害罪。上诉人提出原审法院量刑畸轻的理由,经查,原审法院根据被告人林萍的犯罪事实,情节及社会危害程度,在法定幅度内判处刑罚,量刑适当。且本案刑事部分原审被告人未提出上诉,已发生法律效力,该上诉理由本院不予支持。上诉人提出原审附带民事被告人林萍赔偿过少的理由。经查,伤残补助费不属刑事附带民事赔偿范围。原审法院判决附带民事诉讼被告人林萍应支付附带民事诉讼原告人孙某某医疗费14001.89元、护理费4480元,误工费5600元、伙食补助费1120元、交通费2246.20元、鉴定费2600
正文(节选)
陕西省商洛市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2016)陕10刑终86号原公诉机关商洛市商州区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)孙某某,女。原审被告人林萍,女,因涉嫌犯故意伤害罪于2016年3月3日被刑事拘留,3月18日被逮捕。现羁押于柞水县看守所。商洛市商州区人民法院审理商洛市商州区人民检察院指控原审被告人林萍犯故意伤害罪一案,于2016年10月31日作出(2016)陕1022刑初第10……