生命权、健康权、身体权纠纷 （2013）唐民四终字第953号

张振富与被告王宇合伙经营运输车辆，张振富为了合伙人的共同利益而死亡，对其死亡赔偿金142400元、丧葬费18083元，共计160483元，被告作为合伙人，应给予一定的经济补偿。因张振富准驾车型不符，自身具有过错，应承担相应的责任，故被告王宇补偿二原告40%为宜。二原告要求被告赔偿精神损害抚慰金24830元，于法无据，本院不予支持。遂判决：一、被告王宇补偿原告张瑞华、王秀云死亡赔偿金、丧葬费64193元，于本判决生效之日起五日内付清；二、驳回原告张瑞华、王秀云的其他诉讼请求。案件受理费1437元，由被告王宇负担495元，原告负担932元。上述费用原告已预交，本判决生效之日起五日内由被告王宇给付二原告495元。判后，张瑞华、王秀云、王宇均不服，分别向本院提起上诉。张瑞华、王秀云的主要上诉理由是：1、法律并未明确规定执行合伙事务过程中“自身具有过错”就应该减少补偿数额，故被上诉人王宇至少应该承担50%的补偿责任。2、张振富因交通事故死亡，给其父母造成了巨大的精神损害，故依据《最高人民法院关于贯彻执行﹤中华人民共和国民法通则﹥若干问题的意见（试行）》第157条之规定，王宇作为合伙人，就应该对此

张振富与被告王宇合伙经营运输车辆，张振富为了合伙人的共同利益而死亡，对其死亡赔偿金142400元、丧葬费18083元，共计160483元，被告作为合伙人，应给予一定的经济补偿。因张振富准驾车型不符，自身具有过错，应承担相应的责任，故被告王宇补偿二原告40%为宜。二原告要求被告赔偿精神损害抚慰金24830元，于法无据，本院不予支持。遂判决：一、被告王宇补偿原告张瑞华、王秀云死亡赔偿金、丧葬费64193元，于本判决生效之日起五日内付清；二、驳回原告张瑞华、王秀云的其他诉讼请求。案件受理费1437元，由被告王宇负担495元，原告负担932元。上述费用原告已预交，本判决生效之日起五日内由被告王宇给付二

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）唐民四终字第953号上诉人（原审原告）张瑞华，男，1963年4月7日生，汉族，工人，户籍所在地唐山市路北区。上诉人（原审原告）王秀云（系张瑞华妻子），1962年5月10日生，汉族，农民。二上诉人之委托代理人张春生，玉田县杨家板桥天平法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）王宇，男，1977年10月2日生，汉族，农民。上诉人张瑞华、王秀云、王宇因……