民间借贷纠纷 （2015）银民终字第1966号

合法的借贷关系应受法律保护。被告虽于2015年4月22日给原告出具金额为11万元借条一张，因该款实际出借日期为2014年4月22日，金额为10万元，故认定借款金额为10万元，被告应以此金额为准支付借款本金，并从2014年4月22日起算利息。双方约定月息4分，明显过高，应以中国人民银行发布的同期银行贷款基准年利率6%的四倍予以支持，超出部分不予保护。被告同意支付利息至2015年10月22日，未违反法律及行政法规强制性规定，法院予以准许。被告应付原告2014年4月22日至2015年10月22日的利息36000元（6%÷12个月×18个月×100000元×4），已付利息3万元，应从中扣减。被告该项辩解意见成立，法院予以采纳。双方未约定还款期限，原告可随时主张借款，但应给予被告一定的合理期限，现在原告向被告主张借款，被告应及时偿还。故被告关于分期偿还借款的辩解意见不能成立，法院不予采纳。依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第二百零六条、第二百一十一条第二款，《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条之规定，判决：被告秦秀广偿还原告安晓玲借款本金10万元，利息6000元，共

合法的借贷关系应受法律保护。被告虽于2015年4月22日给原告出具金额为11万元借条一张，因该款实际出借日期为2014年4月22日，金额为10万元，故认定借款金额为10万元，被告应以此金额为准支付借款本金，并从2014年4月22日起算利息。双方约定月息4分，明显过高，应以中国人民银行发布的同期银行贷款基准年利率6%的四倍予以支持，超出部分不予保护。被告同意支付利息至2015年10月22日，未违反法律及行政法规强制性规定，法院予以准许。被告应付原告2014年4月22日至2015年10月22日的利息36000元（6%÷12个月×18个月×100000元×4），已付利息3万元，应从中扣减。被告该项辩

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）银民终字第1966号上诉人（原审被告）秦秀广，男，1982年6月17日出生，回族，宁夏泾源县人，个体户，住宁夏回族自治区银川市金凤区。委托代理人邱福荣，宁夏新中元律师事务所律师。被上诉人（原审原告）安晓玲，女，1982年9月15日出生，裕固族，甘肃省肃南裕固族自治县人，个体户，住宁夏回族自治区银川市兴庆区。上诉人秦秀广因民间借贷纠纷一案……