侵害作品表演权纠纷 （2012）盐知民初字第0242号

一、关于原告是否享有涉案18首歌曲的表演权。原告王海成依法取得了涉案《在那遥远的地方》等18首歌曲的有关著作权，应当受到法律保护。《中华人民共和国著作权法》第十条第一款第（九）项明确规定：“表演权，即公开表演作品，以及用各种手段公开播送作品的表演的权利。”借助技术设备公开播送、放映录音或音像制品等形式的公开表演，即属此类用一定手段公开播送作品的表演的行为。以这种形式公开表演受著作权法保护的作品，使用者应该事先取得著作权人的许可，并且支付相应的报酬。二、关于被告是否存在侵权行为。本案被告未经有关著作权利人许可，在其经营场所利用设备向卡拉OK消费者播送涉案的《在那遥远的地方》等18首歌曲，侵犯了原告王海成著作财产权中的表演权，应当承担停止侵权并赔偿损失的民事责任。故本案原告要求判令被告赔偿其侵权损失于法有据，本院予以支持。三、关于原告的诉请应否支持。由于原、被告双方均未能提供侵权行为给原告造成的实际损失或被告的实际获利，故本院综合考虑原告主张被侵权音乐作品的商业价值，被告的经营规模、侵权方式、侵权持续时间、主观过错及其经营地所在区域的收入水平和消费水平等因素酌情确定。对于原告所主张的公证费

一、关于原告是否享有涉案18首歌曲的表演权。原告王海成依法取得了涉案《在那遥远的地方》等18首歌曲的有关著作权，应当受到法律保护。《中华人民共和国著作权法》第十条第一款第（九）项明确规定：“表演权，即公开表演作品，以及用各种手段公开播送作品的表演的权利。”借助技术设备公开播送、放映录音或音像制品等形式的公开表演，即属此类用一定手段公开播送作品的表演的行为。以这种形式公开表演受著作权法保护的作品，使用者应该事先取得著作权人的许可，并且支付相应的报酬。二、关于被告是否存在侵权行为。本案被告未经有关著作权利人许可，在其经营场所利用设备向卡拉OK消费者播送涉案的《在那遥远的地方》等18首歌曲，侵犯了原

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2012）盐知民初字第0242号原告王海成。委托代理人居永和，北京市大嘉律师事务所律师。委托代理人朱有红，女，汉族，1977年7月1日生。被告盐城市新音画时代娱乐服务有限公司，住所地盐城市浠沧商业街7号楼2、3楼。法定代表人ＸＸ。原告王海成诉被告盐城市新音画时代娱乐服务有限公司侵害表演权纠纷一案，本院于2012年7月24日受理后，依法组成合议庭，于201……