买卖合同纠纷 （2014）潮中法民二终字第98号

谢利盛与佳华宝公司双方的买卖关系系双方当事人在平等自愿、协商一致的基础上达成的，是双方的真实意思表示。佳华宝公司向谢利盛购买陶瓷产品并确认结欠谢利盛货款65258.60元事实清楚，证据充分，可予认定。佳华宝公司在分拆时已约定将尚欠谢利盛的债务人民币65258.60元转由蔡加彬承担，谢利盛在接到蔡加彬的通知后也予以认可，根据《中华人民共和国合同法》第八十四条：“债务人将合同的义务全部或者部分转移给第三人的，应当经债权人同意。”、第八十六条：“债务人转移义务的，新债务人应当承担与主债务有关的从债务，但该从债务专属于原债务人自身的除外。”的规定，蔡加彬应付还谢利盛货款人民币65258.60元及该款逾期违约金，但蔡加彬至今没有履行尚欠谢利盛的债务，其行为已违反合同法的规定，故应承担本案纠纷的责任。谢利盛现请求判令蔡加彬付还结欠货款人民币65258.60元及该款自起诉之日起至还款之日止按日万分之2.1计的逾期违约金，合理合法，原审法院予以支持。谢利盛现请求判令佳华宝公司共同付还该笔欠款，鉴于佳华宝公司原欠谢利盛的债务已转由蔡加彬承担，谢利盛这一诉讼请求，原审法院不予支持。至于蔡加彬提出“佳华宝公

谢利盛与佳华宝公司双方的买卖关系系双方当事人在平等自愿、协商一致的基础上达成的，是双方的真实意思表示。佳华宝公司向谢利盛购买陶瓷产品并确认结欠谢利盛货款65258.60元事实清楚，证据充分，可予认定。佳华宝公司在分拆时已约定将尚欠谢利盛的债务人民币65258.60元转由蔡加彬承担，谢利盛在接到蔡加彬的通知后也予以认可，根据《中华人民共和国合同法》第八十四条：“债务人将合同的义务全部或者部分转移给第三人的，应当经债权人同意。”、第八十六条：“债务人转移义务的，新债务人应当承担与主债务有关的从债务，但该从债务专属于原债务人自身的除外。”的规定，蔡加彬应付还谢利盛货款人民币65258.60元及该款逾

广东省潮州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）潮中法民二终字第98号上诉人（原审被告）：蔡加彬，男，1968年10月7日出生，汉族，住潮州市枫溪区。委托代理人：杨楚程，广东建升律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：谢利盛，男，1978年10月14日出生，汉族，住揭阳市揭东区。委托代理人：谢春松，男，1941年8月1日出生，汉族，系谢利盛之父，住址同上。原审被告：潮州市佳华宝陶瓷实业有限公司……