民间借贷纠纷 （2019）吉0322民初3614号

王洪亮、孙美玲从杜洪录处借款，并出具借条，故应认定杜洪录与王洪亮、孙美玲系民间借贷法律关系，且双方借贷关系清楚。 依照《中华人民共和国民法通则》第九十条规定“合法的借贷关系受法律保护。” 第一百零八条规定“债务应当清偿。 ……”《中华人民共和国合同法》第二百零六条：“借款人应当按照约定的期限返还借款。 对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；……”的规定，故王洪亮、孙美玲应承担偿还杜洪录借款本金80000元的民事责任。 最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条“借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。” 双方约定月利2分，符合法律规定，杜洪录要求王洪亮、孙美玲支付利息的诉讼请求，本院予以支持，但应将王洪亮已经偿还的利息予以扣除。 王洪亮向法庭提交的通话录音（王洪亮与杜洪录）中，杜洪录承认王洪亮向其偿还利息“七八千、五六千，记不清了”，杜洪录的代理人对该录音中杜洪录的声音亦予以确认，故应认定杜洪录已收到王洪亮偿还利息5000元。 综上，王洪亮、孙美玲已

杜洪录与王洪亮、孙美玲民间借贷纠纷一审民事判决书

吉林省梨树县人民法院民 事 判 决 书（2019）吉0322民初3614号原告：杜洪录，男，1956年8月17日出生，汉族，住四平市铁东区。 委托代理人：崔立民，吉林辅民律师事务所律师。 被告：王洪亮，男，1985年10月20日出生，汉族，住梨树县。 被告：孙美玲，女，1987年6月20日出生，汉族，住梨树县。 原告杜洪录与被告王洪亮、孙美玲民间借贷纠纷一案，本院于2019年10月10日立案受理，……