生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）洛民终字第2868号

公民的健康权益受法律保护，侵害公民健康权者应当依法承担相应的民事侵权责任。本案中，2013年7月9日，陈军政在汝阳县××李村因地界纠纷，与夏盘发生争执，夏盘用石头将陈军政腰部打伤，导致陈军政以（1）腰1椎体压缩骨折，（2）全身多处软组织损伤，入住汝阳县中医院57天，花去医药费7295.19元；陈军政所遭受的伤害经洛阳凤山法医临床司法鉴定所鉴定为九级伤残。该院（2013）汝少刑初字第90号《刑事判决书》认定夏盘犯故意伤害罪，判处夏盘有期徒刑十个月。因此，对于受到伤害的陈军政的赔偿问题，理应由受到刑事处罚的夏盘承担主要赔偿责任。但是，与刑事犯罪追诉的条件和依据不同，属于民间地界纠纷引发口角进至夏盘打伤陈军政，作为原告的陈军政对纠纷的发生也存一定过错，其自身亦应承担一定的法律责任。由此，对于陈军政所受到的损失，本院酌定陈军政与夏盘双方依20%：80%比例分担民事法律责任较为适宜。具体到本案陈军政主张的损失数额及应否得到该院支持的问题，（1）医疗费7295.19元；（2）误工费，因陈军政没有证据证明因伤致残后持续误工的具体时间，宜由本院酌定为误工100天，且仅凭汝阳县小店镇李村村民委员会一份证

公民的健康权益受法律保护，侵害公民健康权者应当依法承担相应的民事侵权责任。本案中，2013年7月9日，陈军政在汝阳县××李村因地界纠纷，与夏盘发生争执，夏盘用石头将陈军政腰部打伤，导致陈军政以（1）腰1椎体压缩骨折，（2）全身多处软组织损伤，入住汝阳县中医院57天，花去医药费7295.19元；陈军政所遭受的伤害经洛阳凤山法医临床司法鉴定所鉴定为九级伤残。该院（2013）汝少刑初字第90号《刑事判决书》认定夏盘犯故意伤害罪，判处夏盘有期徒刑十个月。因此，对于受到伤害的陈军政的赔偿问题，理应由受到刑事处罚的夏盘承担主要赔偿责任。但是，与刑事犯罪追诉的条件和依据不同，属于民间地界纠纷引发口角进至夏盘

河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）洛民终字第2868号上诉人（原审被告）：夏盘。委托代理人：姜光辉，河南中锦律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈军政。委托代理人：杜建斌，汝阳县城关镇法律服务所法律工作者。上诉人夏盘因与被上诉人陈军政健康权纠纷一案，不服河南省汝阳县人民法院（2014）汝民初字第1027号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2015年11月……