故意伤害 （2019）冀04刑终611号

被告人郑建亮、牛英杰受人指使，持械故意非法伤害他人身体健康，并致人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪。邱县人民检察院指控被告人郑建亮、牛英杰犯故意伤害罪，事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持。被告人郑建亮、牛英杰的辩护人认为，被告人郑建亮、牛英杰在接到传唤后主动到公安机关投案，是其未被采取强制措施时主动配合工作，如实供述自己犯罪的事实，应认定被告人郑建亮、牛英杰成立自首。根据《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条的规定，(一)自动投案，是指犯罪事实或者犯罪嫌疑人未被司法机关发觉，或者虽被发觉，但犯罪嫌疑人尚未受到讯问、未被采取强制措施时，主动、直接向公安机关、人民检察院或者人民法院投案。(二)如实供述自己的罪行，是指犯罪嫌疑人自动投案后，如实交代自己的主要犯罪事实。故对二被告人构成自首的辩护意见，本院予以支持，依法应从轻或减轻处罚。被告人郑建亮、牛英杰的辩护人认为，被告人郑建亮、牛英杰受他人指使，在本案中起到辅助作用，系从犯，本院予以支持，依法应从轻或减轻处罚。被告人郑建亮曾因故意犯罪被判处有期徒刑，且在刑罚执行完毕后五年内再次故意犯应当判处有

被告人郑建亮、牛英杰受人指使，持械故意非法伤害他人身体健康，并致人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪。邱县人民检察院指控被告人郑建亮、牛英杰犯故意伤害罪，事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持。被告人郑建亮、牛英杰的辩护人认为，被告人郑建亮、牛英杰在接到传唤后主动到公安机关投案，是其未被采取强制措施时主动配合工作，如实供述自己犯罪的事实，应认定被告人郑建亮、牛英杰成立自首。根据《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条的规定，(一)自动投案，是指犯罪事实或者犯罪嫌疑人未被司法机关发觉，或者虽被发觉，但犯罪嫌疑人尚未受到讯问、未被采取强制措施时，主动、直接向公

河北省邯郸市中级人民法院刑 事 判 决 书（2019）冀04刑终611号抗诉机关河北省邱县人民检察院。原审被告人郑建亮，男，1986年5月5日出生，汉族，小学文化，农民，群众，户籍所在地河北省邱县。2004年7月7日因犯寻衅滋事罪被邱县人民法院判处有期徒刑一年；2014年12月19日因犯危险驾驶罪被邱县人民法院判处拘役四个月，缓刑六个月；2018年2月因犯故意伤害罪被邱县人民法院判处有期徒刑六个月……