故意伤害 CAIL-13551dba43430dcf
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：6个月
摘要
经审理查明：2005年3月30日20时40分许，被告人邬某在本市云岩区翠屏巷，因其表姐钱某某称被他人骚扰，被告人邬某误将路边其表姐家门口的被害人林某某当成骚扰的人，用菜刀将林某某左手肘关节处砍伤。经贵阳市医学院法医司法鉴定中心鉴定：林某某左尺骨鹰嘴开放性骨折并神经离断、左肱骨髁不全骨折，属轻伤一级。 在本院审理期间，被害人林某某与被告人达成协议，由被告人赔偿被害人各项损失共计人民币44000元，现已全部付清，被害人对被告人表示谅解。 庭审中，公诉机关提出应当以××追究被告人邬某的刑事责任，建议判处一年至二年××。被告人亦对指控事实无异议。 上述事实，有公诉机关当庭出示，并经庭审质证的被告人邬某在公安机关的供述及户籍证明，被害人陈述，证人证言，抓获经过，伤情鉴定意见书，协议，收条、谅解书等证据证实，足以认定。
正文（节选）
经审理查明：2005年3月30日20时40分许，被告人邬某在本市云岩区翠屏巷，因其表姐钱某某称被他人骚扰，被告人邬某误将路边其表姐家门口的被害人林某某当成骚扰的人，用菜刀将林某某左手肘关节处砍伤。经贵阳市医学院法医司法鉴定中心鉴定：林某某左尺骨鹰嘴开放性骨折并神经离断、左肱骨髁不全骨折，属轻伤一级。 在本院审理期间，被害人林某某与被告人达成协议，由被告人赔偿被害人各项损失共计人民币44000元，……