（2015）常民终字第1946号

鲁金华受雇于江明为其工程决算等编制和管理工作，双方存在劳务合同关系，且合法有效，江明应按照合同的约定及时支付约定的报酬。现该工程决算等编制及审计已完成，按照约定支付40000元报酬的条件已成就，江明应及时支付鲁金华该款项；江明没有提供因鲁金华的决算编制送审行为造成损失的证据，对其被收取2万元警示性的处罚的抗辩主张不予采信。对于鲁金华提供的工资发放表江明认为是为了替苏南建设公司向有关部门多争取点工程款，并提供了证人到庭作证，因鲁金华对此不予认可，且该证人与江明有利害关系，故对该证人证言不予采信，该工资发放表由江明签字认可，故可以认定江明在该工程中应支付鲁金华工资140000元。庭审中江明、鲁金华对鲁金华垫付费用4000元一致认可，对此该院予以确认。综上，江明应支付鲁金华款项184000元，扣除已支付的64800元，尚应支付119200元。江明和苏南建设公司就上述工程签订了承包责任书，从该责任书的内容反映，江明实质上是挂靠苏南建设公司承接该工程，故苏南建设公司应对江明上述债务承担连带责任。为此，原审法院依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条第二款及有关民事政策之规定，作出判决：一、江明于

鲁金华受雇于江明为其工程决算等编制和管理工作，双方存在劳务合同关系，且合法有效，江明应按照合同的约定及时支付约定的报酬。现该工程决算等编制及审计已完成，按照约定支付40000元报酬的条件已成就，江明应及时支付鲁金华该款项；江明没有提供因鲁金华的决算编制送审行为造成损失的证据，对其被收取2万元警示性的处罚的抗辩主张不予采信。对于鲁金华提供的工资发放表江明认为是为了替苏南建设公司向有关部门多争取点工程款，并提供了证人到庭作证，因鲁金华对此不予认可，且该证人与江明有利害关系，故对该证人证言不予采信，该工资发放表由江明签字认可，故可以认定江明在该工程中应支付鲁金华工资140000元。庭审中江明、鲁金华

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）常民终字第1946号上诉人（原审被告）江明。委托代理人张建国，江苏翁昊俊律师事务所律师。被上诉人（原审原告）鲁金华。委托代理人鲁冬庆。被上诉人（原审被告）江苏苏南建设集团有限公司，住所地溧阳市溧城镇燕山路33号。法定代表人花新华，该公司董事长。上诉人江明因与被上诉人鲁金华、江苏苏南建设集团有限公司（以下简称苏南建设公司）劳务合同纠纷一案，不服江……