生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）三中民终字第02935号

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费等由此产生的合理经济损失。二人以上共同侵权造成他人损害的，应当承担连带责任。受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。本案中，依据双方陈述和本案证据，可以认定双方因琐事发生争执，进而发展为争吵厮打并导致冯爱平受伤。对由此造成的损害结果，双方均有过错，均应承担相应的民事责任，根据本案的情况，法院确定双方各承担50%的责任比例，对冯爱平所受损失冯和平、邹海明应当按照责任比例承担连带赔偿责任。对于冯爱平各项损失数额法院认定如下：一、医疗费方面，冯和平、邹海明虽然对冯爱平提交的北京市顺义区法医院门诊病历、北京市门诊收费专用收据和法医诊断证明书等医疗机构出具的相关证据不予认可，但其未能提供相关证据以否认上述证据的真实性，故法院对冯爱平提交的上述证据予以确认，认定医疗费为1087.09元。二、误工费方面，依据医院诊断证明书确定误工期为10天，因冯爱平对其收入未能提供证据加以证明，法院依法酌定，确定误工费总额为800元。三、交通费方面，冯爱平虽未能提供证据，但结合其就医时间、地点和伤情等，法院酌定为8元。四、营养费、后续治疗费

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费等由此产生的合理经济损失。二人以上共同侵权造成他人损害的，应当承担连带责任。受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。本案中，依据双方陈述和本案证据，可以认定双方因琐事发生争执，进而发展为争吵厮打并导致冯爱平受伤。对由此造成的损害结果，双方均有过错，均应承担相应的民事责任，根据本案的情况，法院确定双方各承担50%的责任比例，对冯爱平所受损失冯和平、邹海明应当按照责任比例承担连带赔偿责任。对于冯爱平各项损失数额法院认定如下：一、医疗费方面，冯和平、邹海明虽然对冯爱平提交的北京市顺义区法医院门诊病历、北京市门诊收费专用收据和

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2014）三中民终字第02935号上诉人（原审被告）冯和平，男，1964年1月14日出生。上诉人（原审被告）邹海明，女，1960年1月6日出生。被上诉人（原审原告）冯爱平，女，1966年3月28日出生。上诉人冯和平、邹海明因与被上诉人冯爱平生命权、健康权、身体权纠纷一案，冯和平、邹海明不服北京市顺义区人民法院（2013）顺民初字第15334号民事判决，向本……