(2015)兵十二民一终字第00061号

案号
(2015)兵十二民一终字第00061号
法院
新疆生产建设兵团第十二师中级人民法院
年份
2015
地域
新疆生产建设兵团第十二师
裁判日期
2015-07-30

裁判要旨

原告出示的店面出租协议原件一份,证实程玲丽与吴平之间具有为期一年的房屋租赁合同法律关系,该合同系双方真实、自愿的意思表示,且不违反有关法律、行政法规的规定,合法有效,双方应当按照约定履行合同内容。被告给原告出具的收到房屋租金收条原件一张,证实原告依约向吴平履行了交付全年租金7200元的义务,出租人吴平在依约交付租赁房屋后,应保证承租人程玲丽在租赁期内对租赁房屋的合理使用。然而,合同履行至2015年3月11日,被告口头通知原告要求单方解除合同,原告明确表示不同意解除合同,被告即于次日开始,以种种理由断网、断电,导致原告无法正常销售彩票业务。原告因被告无端阻扰和断网、断电的损害行为致其无法正常营销彩票,而被迫另行租赁房屋,被告的行为实际是其单方明示毁约的行为。原告于开庭时明确表示因被告的违约行为致其被迫另行租赁房屋,其与被告的店面租赁协议已经没有继续履行的必要,据此确认双方签订的《门面房出租协议》解除。被告吴平单方违约,影响原告对租赁物的合理使用,应承担相应的违约责任。原告出示福利彩票时段报表11份,证明被告违约给原告造成的营业损失,自3月13日至4月13日期间每日平均损失50元,32日的

摘要

原告出示的店面出租协议原件一份,证实程玲丽与吴平之间具有为期一年的房屋租赁合同法律关系,该合同系双方真实、自愿的意思表示,且不违反有关法律、行政法规的规定,合法有效,双方应当按照约定履行合同内容。被告给原告出具的收到房屋租金收条原件一张,证实原告依约向吴平履行了交付全年租金7200元的义务,出租人吴平在依约交付租赁房屋后,应保证承租人程玲丽在租赁期内对租赁房屋的合理使用。然而,合同履行至2015年3月11日,被告口头通知原告要求单方解除合同,原告明确表示不同意解除合同,被告即于次日开始,以种种理由断网、断电,导致原告无法正常销售彩票业务。原告因被告无端阻扰和断网、断电的损害行为致其无法正常营销

正文(节选)

新疆生产建设兵团第十二师中级人民法院民事判决书(2015)兵十二民一终字第00061号上诉人(原审被告)吴平,男,汉族,1969年8月23日出生,个体工商户,住新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市头屯河区。委托代理人王磊,乌鲁木齐如房地产公司经理,住新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市头屯河区。被上诉人(原审原告)程玲丽,女,汉族,1984年9月12日出生,个体工商户,住新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市头屯河区。上诉人吴平……