民间借贷纠纷 (2019)湘13民终1311号
裁判要旨
陈巨元与陈卫平于2010年1月10日签订《借款协议》,陈卫平向陈巨元借款30万元。同日,陈卫平向陈巨元出具借条,陈巨元按约定将该30万元借款转入欧阳艳兰账户,陈卫平与陈巨元之间存在借贷法律关系,陈卫平应当依约偿还借款本金及利息。2012年7月12日,双方进行结账,陈卫平尚欠陈巨元借款本金126900元,此后陈卫平共支付利息46800元。上述《借款协议》、借条系陈卫平以个人名义签订,且仅由陈卫平作为借款人签名,该借款用于受让他人的转让地,已经超出家庭日常生活所需。陈巨元未能举证证明该借款用于陈卫平、梁秋云日常生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示,梁秋云亦表示其对本案中陈卫平所负债务并不知情。根据《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条“夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义超出家庭日常生活需要所负的债务,债权人以属于夫妻共同债务为由主张权利的,人民法院不予支持,但债权人能够证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示的除外”之规定,本案债务不属于陈卫平与梁秋云夫妻关系存续期间的共同债务,梁秋云不应当对此债务承担连带清偿责任。
摘要
陈巨元与陈卫平于2010年1月10日签订《借款协议》,陈卫平向陈巨元借款30万元。同日,陈卫平向陈巨元出具借条,陈巨元按约定将该30万元借款转入欧阳艳兰账户,陈卫平与陈巨元之间存在借贷法律关系,陈卫平应当依约偿还借款本金及利息。2012年7月12日,双方进行结账,陈卫平尚欠陈巨元借款本金126900元,此后陈卫平共支付利息46800元。上述《借款协议》、借条系陈卫平以个人名义签订,且仅由陈卫平作为借款人签名,该借款用于受让他人的转让地,已经超出家庭日常生活所需。陈巨元未能举证证明该借款用于陈卫平、梁秋云日常生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示,梁秋云亦表示其对本案中陈卫平所负债务并不
正文(节选)
湖南省娄底市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)湘13民终1311号上诉人(原审被告):梁秋云,女,1969年8月21日出生,汉族,居民,住湖南省涟源市。委托诉讼代理人:彭文良,湖南顺时律师事务所律师。被上诉人(原审原告):陈巨元,男,1962年11月17日出生,汉族,居民,住湖南省娄底市娄星区。委托诉讼代理人:李新雄,湖南广维律师事务所。被上诉人(原审被告):陈卫平,男,1963年9月21……